英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "We Go Make It Out Da Hood" 的中英对照歌词与中文翻译

We Go Make It Out Da Hood

我们走过这一关大兜帽

歌词相关歌手:LIL' FLIP

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus: Big Shasta - 2x] [合唱:大沙斯塔 - 2倍]

All my niggas on lock keep ya head up 我所有的黑鬼的锁让雅头抬起

My niggas on the block get ya bread up, I'ma get this cheddar 我在该区块黑鬼得到雅面包了,我是让这个切达

(Hey!) We go make it out the hood mayne (喂! )我们去让出引擎盖梅恩

(Hey!) We go make it out the hood mayne (喂! )我们去让出引擎盖梅恩

   

[Lil' Flip] [律翻转]

Yeah I made it out the hood but I still go back 是的,我做出来的引擎盖,但我还是回去

To check on my fam and buy my love bro throwbacks 要检查我的FAM和买我爱兄弟返祖

I came a long way, it ain't my fault you went the wrong way 我来很长的路要走,这不是我的错,你走错了路

And listen up I'm grown nigga, I don't play 并听取了我成年的兄弟们,我不玩了

I got show money (yeah), plus liquor money (yeah) 我得到了证明钱(耶) ,再加上酒的钱(是啊)

After I get off stage I got picture money 当我下车的阶段我得到了金钱图片

These rap cats ain't stickin to the G-code 这些说唱猫未朵朵到G码

You thing you fly cause you got a few free-throws 你,你飞的东西,因为你得到了一些免费的抛出

I know squares that cook O's, you damn right 我知道正方形库克O公司,你该死的权利

And if you want it, you gotta pay the damn price 如果你想要的话,你必须付出的代价该死

I do this for the dope boys with them AK's 我这样做是为涂料男孩与他们的AK的

I'm a fly yellow nigga like Kay-Kay 我是一只苍蝇黄色黑鬼一样凯,凯

   

[Chorus - 2x] [合唱团 - 2倍]

   

[Lil' Flip] [律翻转]

Ay, you ain't gotta be fake I know y'all don't like me 哎,你是不是得是假的,我知道你们不喜欢我

Cause when I got shot up, y'all ain't right me 因为当我被拍了,你们是不对的我

You got a chip on your shoulder, I got a clip in my holster 你有你的肩膀上一筹,我在皮套中有一个片段

The difference between us, is I'm focused 我们之间的差异,是我专注

Nowadays e'rybody wanna talk about me 关于我现在erybody想谈谈

But you know you can't mention the South without me 但你知道你可以不提南方没有我

Record labels came, and record labels went 唱片公司来了,唱片公司去

Pay attention to your checks, watch the money you spend 注意你的检查,看你花的钱

Your kids dirty, but you ride around in a Benz 你的孩子脏,但你骑绕了奔驰

Everyday at Pappadeux, trickin ya ends 每天在Pappadeux , trickin雅端

It ain't the color of our skin, that hold us back 这不是我们的皮肤的颜色,也阻挡我们

It's a fact, niggas don't know how to act 这是一个事实,黑鬼们不知道如何行动

A few niggas get paid e'rybody want a piece 一些黑鬼得到报酬erybody想要一块

Shit start goin wrong e'rybody wanna leave 妈的启动布莱恩错误erybody想离开

Record sales low e'rybody wanna beef 唱片销量低erybody想牛肉

(No matter where I go) I keep it H double O-D (无论我走到哪里),我把它ħ双O -D

   

[Chorus - 2x] [合唱团 - 2倍]

   

[Lil' Flip] [律翻转]

Ay, all my niggas makin forty-five hunnid a week 唉,我所有的黑鬼马金45周hunnid

We overseas blowin trees, yeah it's somethin to see 我们在海外飘荡的树木,是它的事端来看看

You'll never hear me say "I don't need the hood" 你永远不会听到我说“我不需要引擎盖”

All my niggas gettin fat cause I feed the hood 我所有的黑鬼刚开的脂肪,因为我喂罩

It ain't my fault y'all niggas don't leave the hood 这不是我的错,你们都黑鬼不要离开罩

I did everything y'all ain't believe I could 我所做的一切你们都不会相信,我可以

Huh, you not ahead of me, I got longevity 呵呵,你不要在我前面,我得到了长寿

I'm tryin to leave my lil' boy, a legacy 我试着让我的律的孩子,遗产

I got the recipe, you wanna make a hit 我得到的配方,你想会一炮打响

You not impressin me, talkin bout bricks 你不impressin我,说话回合砖

I made it out the hood, and I'm still thuggin 我做出来的引擎盖,我还在般的暴徒

Accepted by Hollywood, and I'm still hustlin 由好莱坞接受,我仍然hustlin

And that's a goddamn shame right? 而这是一个该死的耻辱吗?

Oh well, I'm tryin to get my change right 哦,好吧,我试着让我的变更权

And you'll survive, if you play the game right 而且你会生存下来,如果你玩游戏的权利

I fly G-5's I ain't gotta change flights 我飞的G- 5的我是不是得更改航班

   

[Chorus - 2x] [合唱团 - 2倍]

歌词 We Go Make It Out Da Hood 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/we-go-make-it-out-da-hood/