No nation's lost more men than Uncle Sam 没有哪个国家的损失比山姆大叔更男人

From the fields of France to evil Afghanistan 来自法国的邪恶阿富汗等领域

No, freedom isn't free 不，自由不是免费的

Neither is liberty 无论是自由

It ain't the protesters and politicians 这不是示威者和政治家

It's the 19 year old's on dangerous missions 这是19岁的危险任务

   

We don't apologize for America 我们不道歉，美国

That old VFW, that is sacred ground 老VFW ，那是神圣的地面

And we like to sing along on that good ole Hogget song 我们喜欢一起唱的好极了何先生的歌

When you're runnin' down our country hogs 当你在天边了我们国家的猪

You're walkin' on the fightin' side of me 你“在格斗我一边走着

   

So get behind the stars and stripes 因此，获得的星星和条纹的背后

Or just get the hell out and quit your riot 或者只是滚开，退出你的骚乱

So you've got a long list of friends that you don't like 所以，你有朋友一个长长的清单，你不喜欢

Well please do us a favor, all you America haters 好了，请帮一下忙，你的仇敌美国

Why don't you move to Mexico tonight? 你为什么不今天晚上搬到墨西哥？

   

No, we don't apologize for America 不，我们不道歉，美国

Walter Reed, that is sacred ground 沃尔特·里德，那是神圣的地面

And we'll all sing along on that good ole Meryl song 我们将所有的好极了梅丽尔的歌曲一起唱

When you're runnin' down our country hogs 当你在天边了我们国家的猪

You're walkin' on the fightin' side of me 你“在格斗我一边走着

   

Hey, Obama, one more time 嘿，奥巴马，再来一次

   

When you're runnin' down our country men 当你在天边了我们国家的人

You're walkin' on the fightin' side of me 你“在格斗我一边走着