英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "We Are So Last Year" 的中英对照歌词与中文翻译

We Are So Last Year

我们是如此去年

歌词相关歌手:HAWTHORNE HEIGHTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

We're falling faster 我们现在越落越快

This is the last year 这是继去年

Just a few more hours 就在几个小时以上

Until we are all alone 直到我们都孤独

This never happens 这永远不会发生

Changing with fashion 改变时尚

Just a few more hours 就在几个小时以上

Until we are unknown 直到我们都知道

   

I wish I could have known you better 我希望我能有更好的认识你

I should blame it on the weather 我应该把它归咎于天气

This was over from the start 这是通过从一开始就

Does it even matter? 它甚至关系呢?

Our situations getting worse 我们的情况越来越差

   

Sleep in, (sleep in) 睡觉(睡觉)

Sleep well, (sleep well) 睡不好觉, (睡不好)

With this life, (this life) 有了这样的生活, (这辈子)

We're set to fail 我们定要失败

   

I just wanted you to know 我只是想让你知道

I think about you every night 每天晚上我想你

When I fall asleep 当我睡着

You are in my dreams 你是我的梦

And just like in a movie 就这样一部电影

The one you want to see 你希望看到一个

With a happy ending 有了一个圆满的结局

   

This dead letter written on black paper 这一纸空文写在黑纸

It never found her eyes 它从来没有发现她的眼睛

Instead of love (instead of love) 而不是爱情(而不是爱情)

She only saw dollar signs 她只看到了美元符号

   

Sleep in, (sleep in) 睡觉(睡觉)

Sleep well, (sleep well) 睡不好觉, (睡不好)

With this life, (this life) 有了这样的生活, (这辈子)

We're set to fail 我们定要失败

   

I just wanted you to know 我只是想让你知道

I think about you every night 每天晚上我想你

When I fall asleep 当我睡着

You are in my dreams 你是我的梦

And just like in a movie 就这样一部电影

The one you want to see 你希望看到一个

With a happy ending 有了一个圆满的结局

   

With this life, (this life) 有了这样的生活, (这辈子)

We are set to fail 我们都设置为失败

   

I just wanted you to know 我只是想让你知道

I think about you every night 每天晚上我想你

When I fall asleep 当我睡着

I just wanted you to know 我只是想让你知道

I think about you every night 每天晚上我想你

When I fall asleep 当我睡着

You are in my dreams 你是我的梦

And just like in a movie 就这样一部电影

The one you want to see 你希望看到一个

With a happy ending 有了一个圆满的结局

歌词 We Are So Last Year 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/we-are-so-last-year/