英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Watchtower" 的中英对照歌词与中文翻译

Watchtower

了望塔

歌词相关歌手:DMC

English lyrics 中文翻译对照歌词

[DMC] [ DMC ]

Force set up the hip-hop police 部队成立了街舞警察

Can't find peace in the Middle East 找不到中东和平

Some punk rapper always gots to beef 一些朋克说唱歌手总是全球有机纺织品标准牛肉

What's goin on with all the priests 什么是与众祭司布莱恩

Church should be shamed about what they did 教会应该感到羞耻约他们做了什么

First PlayStation never touched the kids 第一的PlayStation从未接触过的孩子

This revelation is a prophecy 这启示是一语成谶

The only way out is you and me 唯一的解决办法就是你和我

We gotta sit and wait then go to sleep 我们得坐下来等待,然后去睡觉

The promise of the kids I gotta keep 孩子们的承诺,我还是要继续

Life is rough enough on the street 生命是在大街上足够粗糙

I gotta make sure that we all can eat 我要确保我们所有可以吃

Chuck said rap is like CNN 查克说,说唱像CNN

We keep tunin out instead of tunin in 我们一直在tunin tunin出来,而不是

And while we're sleepin they're watchin us 虽然我们睡他们在看着我们

And instead of watchin them we're not wakin up 而不是在看着他们,我们不是周而复始起来

   

[Josh Todd from Buckcherry] [乔希·托德从Buckcherry ]

There must be some kind of way out of here 必须有某种方式离开这里

Said the Joker to the King 说小丑国王

There's too much con-fu-sion 有太多的CON -FU锡安

I can't get no relief 我不能得到任何缓解

   

[DMC] [ DMC ]

It's easy for D to be the all-time great 这很容易当d是空前巨大

And now I be the one they'll assassinate 现在我是一个,他们会暗杀

I'm talkin on the topic and I'm talkin truth 我在说的话题,我对你说真话

Cause I know knowledge can save the youth 因为我知道知识能够拯救青春

Here's how the dollars need to be used 以下是如何的美元需要使用

We got a choice to save the schools 我们得到了一个选择,以节省学校

Billionaires, millionaires and trillionaires 亿万富翁,百万富翁和trillionaires

They say that the money is never there 他们说,钱是永远不会有

Tell me the truth, tell me you don't care 跟我说实话,告诉我你不关心

You profit off the music and the clothes I wear 您获利关闭音乐,我穿的衣服

You gettin that money, yeah that's all good 你刚开了钱,是啊,这一切都很好

You ain't doin a damn thing for the hood 你是不是上来一个该死的东西在引擎盖

You ain't doin anything you know you should 你是不是干什么事情,你知道你应该

You ain't doin anything you know you could 你是不是干什么事情,你知道你可以

It be the dollar dollar dollar and you gotta gotta lotta 这是美元兑美元汇价,你得得洛塔

But you don't know what hip-hop means to Bambaataa 但你不知道什么是嘻哈意味着Bambaataa的

   

[Josh Todd from Buckcherry] [乔希·托德从Buckcherry ]

No reason to get excited 没有理由感到兴奋

The thief he got exposed 他得到了暴露贼

There are many here among us 有很多在我们这里

Who feel that life is but a joke 谁觉得人生不过是一个笑话

   

[long interlude and guitar solo] [长插曲和吉他独奏]

   

[Josh Todd from Buckcherry] [乔希·托德从Buckcherry ]

All along the watchtower 一直以来,瞭望塔

Princes kept the view 王子不停的看法

While all the women came and went 虽然所有的女人来来去去

Them and servants too, yeah alright 他们的仆人也没事啊

   

[DMC: repeat 6X] [ DMC :重复6X ]

This revelation is a prophecy 这启示是一语成谶

The only way out is you and me 唯一的解决办法就是你和我

歌词 Watchtower 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/watchtower-2/