Good night, good night.... 晚安，晚安....

Look at that moon shine so bright. 你看那个月亮照耀如此明亮。

And tonight he smiles 而今晚他笑

Especially for you. 尤其是对你。

   

Sleep tight, sleep tight. 睡个好觉，睡个好觉。

Know everything is alright. 知道一切正常。

And tonight I will be here 今晚我会在这里

Watching over you. 注视着你。

   

For tonight I will be here watching over you. 今晚我会在这里守护着你。

Tonight I'll be here watching over you. 今晚我会在这里守护着你。

   

Sweet dreams, sweet dreams. 甜蜜的梦，甜蜜的梦。

It is never as real as it seems. 这是从来没有真正的，因为它似乎。

And in the morning when you wake up 而在早上，当你醒来

I will be right here. 我就在这里。

   

Sleep on, sleep on. 睡觉，睡觉。

For no matter how dark or how long 因为无论多么黑暗要不了多久

It may seem that your night is 这似乎是你的夜晚

I will still be here. 我仍然在这里。

   

I will still be here watching, watching over you. 我仍然会在这里看着，看着你。

So sleep, little darling, sleep on through. 所以，睡眠，小心肝，通过睡。

   

So be still, be still 所以是寂静的，是寂静

For you know that I always will 因为你知道，我总是会

Tonight and forever 今夜到永远

Be watching over you. 注视着你。

   

For tonight and forever, be watching over you. 今晚，永远，是守护着你。

So sleep, little darling, sleep on through. 所以，睡眠，小心肝，通过睡。

   

I will be watching over you. 我会守护着你。