英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wasting Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Wasting Away

日渐消瘦

歌词相关歌手:TONIGHT ALIVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

And so the sky becomes a dream, 这样一来,天空变成了梦想,

I never dreamt because I'm just too busy 我从来没有想过,因为我只是太忙

waiting for nothing and wasting away 等待什么,日渐消瘦

 

Don't tell me it's too hard, you were never there from the start 不要告诉我这是太辛苦了,你是永远不会有从一开始

I'm not about to give this up, giving up was never enough (no) 我并不打算放弃这个了,放弃是远远不够的(无)

 

And so the sky becomes a dream, 这样一来,天空变成了梦想,

I never dreamt because I'm just too busy 我从来没有想过,因为我只是太忙

waiting for nothing and wasting away 等待什么,日渐消瘦

And so the sky it watched my dreams, 这样一来,天空就看着我的梦想,

fall to pieces right in front of me 散架就在我的面前

Coz I'm just too busy waiting for nothing 怎么把我只是太忙等待什么

and wasting away 而日渐消瘦

 

and I never wished for anything more, than to find what I've been looking for 我从来不希望有更多的东西,而不是找到我一直在寻找

and I swore to myself I wouldn't lie to myself, how could I let this happen? 我对自己发誓,我不会骗自己,我怎么可能让这种事情发生?

so I pull myself aside, take the time to tell myself it's alright, 所以我一边把自己拉,走的时候告诉自己这是正常的,

coz you weren't there to dry my eyes 因为你不在那里干我的眼睛

   

And so the sky becomes a dream, 这样一来,天空变成了梦想,

I never dreamt because I'm just too busy 我从来没有想过,因为我只是太忙

waiting for nothing and wasting away 等待什么,日渐消瘦

And so the sky it watched my dreams, 这样一来,天空就看着我的梦想,

fall to pieces right in front of me 散架就在我的面前

Coz I'm just too busy waiting for nothing 怎么把我只是太忙等待什么

and wasting away 而日渐消瘦

歌词 Wasting Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wasting-away/

歌词 Wasting Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jenna Mcdougall, Whakaio Taahi

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Australia Pty Ltd.