So your baby's got the whole town talking 所以，你的宝宝的得到了全镇说话

and they say you better open your eyes 他们说，你最好打开你的眼睛

And you act as if you never saw it coming 而你表现得好像你从来没有见过它的到来

even though you got some good advice 即使你得到了一些很好的意见

And you've never been an angel yourself 而你从来没有去过的天使自己

but now you're gonna know how it feels 但现在你会知道那是什么感觉

   

So quit your cryin' like your sad life's over 所以，退出你的哭泣，像你难过的生命已经结束了

you were never really head over heels 你从来没有真正神魂颠倒

But you wouldn't know love if you lost it 但你不知道爱，如果你失去了它

Even though you regret the goodbye 即使你后悔了再见

But you let your heart lead you blind in to love 不过，你让你的心脏，你带头盲人爱

When you trusted a wandering eye 当你信任的眼睛徘徊

   

Poor little baby got your heart half broken 可怜的小宝贝有你的一半心脏破裂

and now it's time to overreact 现在是时候反应过度

Making a scene like you're filming a western 制作一个场景就像你拍一个西方

and the dialogue is action packed 而对话的行动包装

It's probably better that you got it all out 它可能会更好，你得到了这一切

and now it's high time to move on 而现在是时候继续前进

Cause you knew deep inside when you looked in those eyes 因为你知道，在内心深处，当你看着那双眼睛

there was really always something wrong 有真的总是有些不对劲

   

But you wouldn't know love if you lost it 但你不知道爱，如果你失去了它

Even though you regret the goodbye 即使你后悔了再见

But you let your heart lead you blind in to love 不过，你让你的心脏，你带头盲人爱

When you trusted a wandering eye 当你信任的眼睛徘徊

   

You're like the field mouse standing by the river 你像田鼠站在河边

staring at the other side 盯着对方

Up swam your baby like an old alligator 截至游你的宝宝像一个老鳄鱼

said hop on kid I'll give you a ride 说，孩子跳，我会送你一程

And even though you heard a whole lot of promises 而且即使你听到了一大堆的承诺

you never saw the other shore 你从未见过的彼岸

Hey but only a fool would have believed the alligator 哎，但只有傻瓜才会相信鳄鱼

and you knew it when you climbed on board 你知道，当你爬到船上

   

But you wouldn't know love if you lost it 但你不知道爱，如果你失去了它

Even though you regret the goodbye 即使你后悔了再见

But you let your heart lead you blind in to love 不过，你让你的心脏，你带头盲人爱

When you trusted a wandering eye 当你信任的眼睛徘徊

   

You had stone cold love and you lost it 你有铁石心肠的爱情，你失去了它

Even though you regret the goodbye 即使你后悔了再见

But you let your heart lead you blind in to love 不过，你让你的心脏，你带头盲人爱

When you trusted a wandering eye 当你信任的眼睛徘徊