英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Walking In Avalon" 的中英对照歌词与中文翻译

Walking In Avalon

走在阿瓦隆

歌词相关歌手:CHRISTOPHER CROSS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Maybe I remind you of a lover you had 也许我要提醒情人你有你

Maybe I'm crazy and I make you laugh 也许我疯了,我让你笑

Maybe you thought I had a lot of cash 也许你认为我有很多的现金

I don't care what it was 我不在乎它是什么

But I love what it does 但我喜欢它做什么

   

I really dig that your apartment's a mess 我真的挖了你的房间是一个烂摊子

I dig the way the sun shines through your dress 我掏的阳光穿过你的穿着方式

I dig your industrial shoes 我掏你的工业鞋

You could say I'm kinky I guess 你可以说我淫我猜

I can't believe my luck 我简直不敢相信我的运气

You're such a fabulous, fabulous... mmmm 你真是个美妙的,美妙... MMMM

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm walking in Avalon 我走在阿瓦隆

And drunk on everything 醉一切

A hero in Avalon 阿瓦隆英雄

A man who would be king 一个人谁是王者

   

It's cool be both like Bogart and Bacall 它的凉爽既像鲍嘉和巴考尔

It's cool that I like John and you like Paul 这很酷,我喜欢约翰,你像保罗

Baby it's cool, forever cool 宝贝它的凉爽,凉爽的永远

That your spirit is free 那你的精神是自由

And still you've chosen me 而且还是你选择了我

   

[Chorus] [合唱]

   

Remember those mushrooms down in Mexico 还记得那些蘑菇倒在墨西哥

How we found our clothes I'll never know 我们如何找到我们的衣服,我永远不会知道

Baby I hope I've loved you 宝贝,我希望我曾经爱过你

The way that you have loved me 你爱我的方式

A toast to Guinevere 敬吉尼维尔

But still I'm thrilled with one more beer, baby 但我很高兴有一个更多的啤酒,婴儿

   

[Chorus] [合唱]

   

We're walking in Avalon 我们正走在阿瓦隆

Alive as anything 活着是什么

Two heroes in Avalon 两位英雄在阿瓦隆

So let the sirens sing 因此,让警报器唱

   

(He's walking, he's walking, he's walking) (他的行走,他走,他走)

Walking in Avalon 走在阿瓦隆

(He's walking, he's walking, he's walking) (他的行走,他走,他走)

I'm walking in Avalon, baby 我走在阿瓦隆,婴儿

(He's walking, he's walking, he's walking) (他的行走,他走,他走)

(He's walking, he's walking, he's walking) (他的行走,他走,他走)

歌词 Walking In Avalon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/walking-in-avalon/