英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hard To Bear" 的中英对照歌词与中文翻译

Hard To Bear

难以承担

歌词相关歌手:FUTUREHEADS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

She broke your heart yesterday 她昨日打破你的心脏

It tore you apart when she turned the other way 它撕你除了当她转身的其他方式

You came to me and I didn't know what to say 你来找我,我不知道该说些什么

But now I do, I've got something to share with you 但我现在,我已经得到的东西与大家分享

   

I know it's hard to bear, difficult to watch 我知道这是很难承受的,很难看

Hard not to care when it means so much 很难不去在意它意味着很多

And it's hard to bear but not impossible as such 而且很难承受,但这样也不是不可能

Hard to bear but not impossible as such 很难承受,但这样也不是不可能

You're not always gonna miss her t-t-t-touch 你并不总是会想念她的T- T- T-触摸

   

You lock yourself in your room 你把自己锁在房间里

You keep the curtains closed to help seal in the gloom 你保持关闭,以帮助封在黑暗的窗帘

Your bedclothes still stink of her stale perfume 你的床上用品还是臭她过期的香水

But you hope the smell doesn't vanish too soon 但你希望香味不消失太快

   

I know it's hard to bear, difficult to watch 我知道这是很难承受的,很难看

Hard not to care when it hurts so much 很难不去在意它伤害了这么多

And it's hard to bear but not impossible as such 而且很难承受,但这样也不是不可能

Hard to bear but not impossible as such 很难承受,但这样也不是不可能

You're not always gonna miss her t-t-t-touch 你并不总是会想念她的T- T- T-触摸

歌词 Hard To Bear 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hard-to-bear/

歌词 Hard To Bear 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Hyde, Barry Hyde, David Craig, Ross Millard

版权/Copyright:

Big Life Music New Works