Rejoice all you who are poor 飘柔你谁是穷人

The kingdom is yours 天国是你们的

The kingdom is yours 天国是你们的

Rejoice you jaded and torn 飘柔你厌倦和撕裂

Both sinner and saint 无论是罪人，圣人

The kingdom is yours 天国是你们的

   

woe to you religious teachers 你有祸了宗教导师

Rich and worshiping your book 丰富和崇拜你的书

woe to you who use His name to justify the souls you took 祸哉，你们谁用他的名字来证明你拿了灵魂

   

Wake up, wake up 醒醒吧，醒醒吧

Oh sleeper from the dead 卧铺从死里复活的哦

Wake up 醒来

Rejoice you lonely and lost 飘柔你寂寞，失去了

You sick and despised 你病了，鄙视

All will be made right 一切都将作出正确的

Rejoice you cynics and freaks 飘柔你愤世嫉俗和怪胎

Those searching for peace 那些寻求和平

All will be made right 一切都将作出正确的

   

Even you religious teachers 即使你的宗教教师

Separating us from them 从他们身上我们分开

Heaven’s found inside us all 天堂之内我们都发现

So turn and come alive again 于是转身过来再放

   

Wake up… 醒来......

   

Awaken us, awaken us 唤醒我们，唤醒我们

Open our eyes and wake us 打开我们的眼睛，唤醒我们

(let your church now wake up) （让你的教会现在醒）