Uno, dos, tres... catorce UNO ， DOS，特雷斯...卡托尔塞

[Spoken vocal] [口语声乐]

Turn it up loud, Captain! 把它上升响亮，船长！

   

Lights go down it’s dark 灯光暗下，它的黑暗

The jungle is your head - can’t rule your heart 丛林是你的头 - 不能排除你的心脏

A feeling is so much stronger than 的感觉是如此远远强

A thought 一个念头

Your eyes are wide 你的眼睛是大

And though your soul it can’t be bought 虽然你的灵魂就不能买

Your mind can wonder 你的脑子里在想

   

Hello, hello... (Hola) 你好，你好...... （霍拉）

I'm at a place called Vertigo (dónde estás?) 我是在一个叫眩晕的地方（东德estás ？ ）

It’s everything I wish I didn’t know 这一切，我想我不知道

Except you give me something... 除非你给我的东西......

I can feel, feel 我能感觉到，感觉到

   

The night is full of holes 夜是千疮百孔

As bullets rip the sky of ink with gold 子弹撕裂墨金的天空

They twinkle as the boys play rock and roll 他们闪烁的男孩玩摇滚

They know that they can’t dance - at least they know 他们知道，他们不会跳舞 - 至少他们知道

   

I can’t stand the beats 我不能忍受的节拍

I’m asking for the cheque 我所要求的检查

The girl with crimson nails 深红色的指甲女孩

Has Jesus 'round her neck 有耶稣在她的脖子

Swinging to the music Whoooaaa 摆动到音乐Whoooaaa

Swinging to the music Whoooaaa 摆动到音乐Whoooaaa

Whoooaaa Whoooaaa

Whoooaaa Whoooaaa

Whoooaaa Whoooaaa

   

Hello, hello... (Hola) 你好，你好...... （霍拉）

I'm at a place called Vertigo (dónde estás?) 我是在一个叫眩晕的地方（东德estás ？ ）

It’s everything I wish I didn’t know 这一切，我想我不知道

But you give me something... 但是你给我的东西......

I can feel, feel 我能感觉到，感觉到

   

Check mated... 检查交配...

Hours of fun... 享受数小时的乐趣...

Jumping in... yeah 跳...是啊

   

[Edge solo] [边缘独奏]

   

All of this... all of this can be yours 所有这一切......这一切可以是你的

All of this... all of this can be yours 所有这一切......这一切可以是你的

All of this... all of this can be yours 所有这一切......这一切可以是你的

Just give me what I want and no one gets hurt 只要给我什么，我想，没有人会受到伤害

   

Hello, hello... (Hola) 你好，你好...... （霍拉）

I'm at a place called Vertigo (dónde estás?) 我是在一个叫眩晕的地方（东德estás ？ ）

Lights go down and all I know 灯光暗下来，我所知道的

That you give me something... 你给我的东西......

I can feel your love teaching me how 我能感觉到你的爱教我如何

Your love is teaching me how to kneel, kneel 你的爱是教我怎么跪，跪

   

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, YEAH, 是啊，是啊，是啊，是啊，是啊，是啊，是啊，是啊，

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, YEEEAAAAH! 是啊，是啊，是啊，是啊，是啊，是啊，是啊， YEEEAAAAH ！