英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Van Down By The River" 的中英对照歌词与中文翻译

Van Down By The River

面包车下来的河

歌词相关歌手:PRESENCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse:] [诗: ]

I'm underrated in your eyes 我低估了你的眼睛

undersized but on the rise 矮小,但在上升

inclined to quench your hunger like supersizin' your fries 倾向于解渴你的饥饿像supersizin 你的薯条

it's time to speak the truth 是时候说真话

we're runnin' out of time 我们飞奔出来的时候

the ties that you have with your friends is the prize 你与你的朋友的关系是奖品

we need to recognize hellos and goodbyes 我们需要认识到监造府

and if we realize before we die 如果我们意识到我们死之前

then we are wise 那么,我们是明智的

keep digging down deep inside 继续挖下去内心深处

don't analyze the cries 不分析的呐喊

just try to push ahead through the lows and the highs 只是尽量提前通过低点和高点推

[Chorus:] [合唱: ]

In a world full of shit 在一个充满了狗屎世界

I'm comin' fully equipped 我马上就要设备齐全

mic in my hand 麦克风在我手

blunt at my lip 不客气我的唇

kickin somethin never nothin see you bluffin always puffin rough and tough and stuffin my soul with the flow 唱歌事端从来没什么看你bluffin始终海雀粗而韧,并与兮兮流我的灵魂

the van down by the river 车上下来的河

[Verse:] [诗: ]

Now someone's got beef 现在,谁家有牛肉

'cause you grew up in the east 因为你在东部长大的

you ain't claimin' the west so he knocks out your teeth 你是不是claimin “西部等他敲了你的牙齿

just another beatin' on the crime-infested streets 只是另一种对犯罪出没的街道上beatin

the strong get stronger while the weak are obsolete 强者越强,而弱者淘汰

so may you rest in peace 所以可能你安息

to the recently deceased 以最近去世

I know one day soon we will definitely meet 我知道,不久的一天我们一定会见面

and when that day comes son 而当这一天到来的儿子

I'll be waitin' and prayin' 我将等待着和祈祷

when the light goes off 当指示灯熄灭

[Chorus] [合唱]

歌词 Van Down By The River 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/van-down-by-the-river/