英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Vader Is My Friend" 的中英对照歌词与中文翻译

Vader Is My Friend

维德是我的朋友

歌词相关歌手:SMOSH

English lyrics 中文翻译对照歌词

[instrumental introduction] [工具介绍]

   

Vader is a friend of mine! 维德是我的朋友!

(Vader is my friend) (维达是我的朋友)

Vader is a friend of mine! 维德是我的朋友!

(I have a friend named Vader) (我有一个名为维达朋友)

Vader is a friend of mine! 维德是我的朋友!

(Vader is my friend) (维达是我的朋友)

Vader is a friend of mine! 维德是我的朋友!

   

He taught me how to kill, 他教我怎么杀,

And do it easily, 而做到这一点很容易,

He taught me I could do it when people laughed at me! 他教我,我可以做到这一点,当人们嘲笑我!

I've had friends before, 我以前有朋友,

They've all been such a bore, 他们都被这样的孔,

He showed me how to dance just like a whore! 他教我如何跳舞就像一个妓女!

   

Vader is a friend of mine! 维德是我的朋友!

(Vader is my friend) (维达是我的朋友)

Vader is a friend of mine! 维德是我的朋友!

(I have a friend named Vader) (我有一个名为维达朋友)

Vader is a friend of mine! 维德是我的朋友!

(Vader is my friend) (维达是我的朋友)

Vader is a friend of mine! 维德是我的朋友!

   

(At this point in Vader and Me video, the song stops and transitions to Anthony giving Ian the news of Vader's death.) (此时维德和我视频,歌曲停止,过渡到安东尼给伊恩·维德的死讯。 )

   

He taught me how to torture 他教我如何折磨

'Til people had no soul 直到人没有灵魂

He stabbed a guy with a lightsaber and left a little hole! 他捅了光剑一个人,并留下了一个小洞!

They may say he's evil 他们可能会说他是邪恶的

But I say that's a lie, 但我说这是一个谎言,

Trust me, he's a super-cool guy! 相信我,他是一个超级酷的家伙!

   

[instrumental interlude] [器乐插曲]

   

Vader is a friend of mine! 维德是我的朋友!

Vader is a friend of mine! 维德是我的朋友!

   

Once, I tried to run 有一次,我想跑

I tried to run away, 我试图逃跑,

But he cut my Achilles tendon with his little blade! 但他把我的跟腱与他的小刀片!

He is like a shark! 他像一条鲨鱼!

But he walks on the land 但他走的土地上

He'll try to kill you any way he can! 他会试图杀死你的任何方式,他可以!

   

Vader is a friend of mine! 维德是我的朋友!

(Vader is a friend of mine!) (维达是我的朋友! )

Vader is a friend of mine! 维德是我的朋友!

   

He will kill my family 他会杀了我的家人

If I do something wrong 如果我做错了什么

He chokes me with his Force powers when I write silly songs! 他呛我,当我写无聊的歌他的部队的力量!

This song is silly, 这首歌是愚蠢的,

So now I'm going to die, 所以现在我就要死了,

He put a bomb right in my underwear! 他把一枚炸弹就在我的内衣!

   

Bye! [bomb explodes] 再见! [炸弹爆炸]

歌词 Vader Is My Friend 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/vader-is-my-friend/