英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Use What I Got" 的中英对照歌词与中文翻译

Use What I Got

用我得到了什么

歌词相关歌手:LUCY WOODWARD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Woke up this morning 早上醒来

Had a crazy dream 有一个疯狂的梦想

Got married in a black dress 结婚黑色礼服

What the hell's that mean 什么是地狱的意思

There was a faceless lady 有一个不露面的女

Telling me who to be 告诉我,谁是

What to wear 穿什么

How to act 如何采取行动

And you know that just ain't me 而你知道,刚才是不是我

Jumped outta my bed 跳下离开我的床

Pulled up the blinds 拉起窗帘

What a way to wake up 有什么办法来唤醒

Lord knows that was a sign 上帝知道这是个好兆头

   

[Chorus:] [合唱: ]

Ooo, yeah it's coming back 噢噢噢,是的它回来了

I put my train back on it's track 我把我的车回去就可以了的轨迹

Stop my engine 停止我的引擎

Blow my steam 吹我的蒸汽

Gonna use what I got to get what I need 会用什么我得我需要什么

Just want something real 只是想实实在在的事

That I know I can feel 我知道我能感觉到

Get down to the deeper me 踏踏实实地更深了我

Gotta use what I got to get what I need, yeah 总得用我得到了什么得到什么,我需要的,是

   

Yeah, yeah, yeah... 是啊,是啊,是啊...

   

For 43 days 43天

I've been in a funk 我一直在害怕了

For 42 nights 42夜

My ship been sunk (yeah) 我的船被击沉(耶)

These Brooklyn graves 这些坟墓布鲁克林

And Manhattan blues 和曼哈顿蓝调

Mix them together 混合在一起

That's the color of paying your dues 那是你付会费的颜色

Sometimes the sun 有时太阳

Shines just enough 照刚够

To get you through the hard times 为了让您度过困难时期

And you know I had a lot 你知道我有很多

I said... 我说的...

   

[Chorus] [合唱]

   

And oh, what I need 哦,我需要什么

Is something for my soul to feed 是后话,我的灵魂喂养

And I won't take my breath away 我不会带走我的呼吸

I owe it to myself 我有责任对自己

Not to waste another day, yeah 不浪费任何一天,耶

   

Oh, hey, oh, yeah, oh, ooo, yeah, yeah... 哦,嘿,哦,是啊,哦,噢噢噢,是啊,是啊...

   

Oh, yeah it's coming back 哦,是的它回来了

I put my train back on it's track 我把我的车回去就可以了的轨迹

I just want something real 我只是想实实在在的事

That I know I can feel 我知道我能感觉到

   

Oh yeah, yeah... 哦,是啊,是啊...

   

Oh, yeah it's coming back 哦,是的它回来了

I put my train back on it's track (stop my engine, blow my steam) 我把我的车回上的轨道(停止我的引擎,打击我的蒸汽)

I'm going to use what I got to get what I need 我会用我必须让我的需要

Just want something real 只是想实实在在的事

That I know I can feel 我知道我能感觉到

Get down to the deeper me 踏踏实实地更深了我

Gonna use what I got to get what I need, oh yeah... 会用我必须让我的需要,噢...

[Chorus in background] [合唱背景]

   

Gotta use what I got to get what I need, yeah [x2] 总得用我必须让我的需要,是啊[X2]

歌词 Use What I Got 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/use-what-i-got-1/

歌词 Use What I Got 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Itaal Shur, Lucy Woodward

版权/Copyright:

Diesel Liesel Music, Kobalt Music Services America Inc. Kmsa, Warner-tamerlane Publishing Corp.