英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Use Me Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Use Me Up

用了我

歌词相关歌手:HANSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Somebody let me down 有人让我失望

Somebody show me love 有人告诉我的爱

I wouldn't care much either way 我不会在乎任何一种方式

I'd rather the sticks and stones 我宁愿在棍棒和石头

Than dragging the ball and chain 比拖着锁链

Of what if the world won't take me? 什么,如果世界并不会在意我吗?

Even if the holes should crack 即使该孔应裂纹

And even if the blood flows red 而且,即使血液流入红

Nothing could be worse than numb 没有什么比糟糕的麻木

   

So please, use me up 所以,请使用我,

I just want anyone to use me up 我只是希望任何人利用我,

Cause no one ever does 因为没有人会做

Use me up 用了我

   

I've carried it all too long 我已经把它所有的时间太长

The fear of the pain it brings 疼痛的恐惧带来

Feeling the panic building up 感觉恐慌建设

I'd rather the broken heart 我宁愿破碎的心脏

Than live in the emptiness 比生活在空虚

Of what if the world won't save me? 什么,如果世界不救我?

Even if the bow should break 即使弓破裂

Even if the blood runs cold 即使血液运行冷

Nothing could be worse than numb 没有什么比糟糕的麻木

   

Please, use me up 请使用我,

I just want anyone to use me up 我只是希望任何人利用我,

Cause no one ever does 因为没有人会做

Use me up 用了我

Use me up 用了我

   

Treat me somewhere cruel 对我残忍的地方

You can throw me away 你可以把我带走

As long as I feel it 只要我觉得它

Show me something real 让我看看真实的东西

You can deceive me 你可以欺骗我

I am yours to use 我是你的使用

Use me up 用了我

Use me up 用了我

Use me up 用了我

歌词 Use Me Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/use-me-up-2/

歌词 Use Me Up 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Zac Hanson, Taylor Hanson, Isaac Hanson

版权/Copyright:

Jam N Bread Music