英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Upside Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Upside Down

倒挂

歌词相关歌手:ELISA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Some things are hidden in weird lands 有些东西是藏在奇怪的土地

just like treasures volcanic bombs 就像宝藏火山弹

sleepin' in your belly so innocently 睡在你的肚子这么天真

and you're their home 而你自己的家

on the way down all seems to be bigger 在下降一切似乎更大

and the way up, it's a funny picture 和向上的方式,这是一个有趣的图片

of me looking like a monster 我看起来像一个怪物

   

up up upside down, oh 涨涨倒挂,呵呵

up up upside down, oh 涨涨倒挂,呵呵

up up upside down's so lost 较昨日上涨倒挂的那么失落

up up upside down, oh 涨涨倒挂,呵呵

up up up… 涨涨起来......

   

upon the hill a friendly face 在山上一个友好的面孔

showing up lost in the woods 展示了在树林里迷路

you don't know who I am 你不知道我是谁

and all I want is to keep on swinging 和所有我要的是不断摆动

on my swing never felt so stable 我的挥杆从未感到如此稳定

though I'm small and 虽然我和小

I don't know many things 我不知道很多东西

but I just love you strangers 但我就是喜欢你的陌生人

   

up up upside down, oh 涨涨倒挂,呵呵

up up upside down, oh 涨涨倒挂,呵呵

up up upside down, oh 涨涨倒挂,呵呵

up up upside down, oh 涨涨倒挂,呵呵

up up up… 涨涨起来......

   

(it's like one thousand mouths talking to you) (这就像千张嘴跟你说话)

I have to lay down 我不得不放下

I have to lay down 我不得不放下

I have to lay down 我不得不放下

I have to lay down 我不得不放下

I have to lay down 我不得不放下

I have to lay down 我不得不放下

   

up up upside down, oh 涨涨倒挂,呵呵

up up upside down, oh 涨涨倒挂,呵呵

up up upside down, so lost 涨涨倒挂,因此失去了

up up upside down so real 涨涨倒挂如此真实

up up upside down, oh 涨涨倒挂,呵呵

up up upside down, oh yeah 涨涨倒挂,哦耶

up up upside down, oh 涨涨倒挂,呵呵

up up upside, is all I am (up up), is all I am (up up) 涨涨上攻,都是我(上)之后,是我的全部(最多达)

up up upside down, up up upside down, so lost 涨涨倒挂,较昨日上涨倒挂,因此失去了

up up upside down, so real 涨涨倒挂,如此真实

up up upside down's so lost 较昨日上涨倒挂的那么失落

up up upside down, I'm upside down 涨涨倒挂,我倒

up up upside down, oh yeah, oh yeah 涨涨倒挂,噢,噢

歌词 Upside Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/upside-down-2/

歌词 Upside Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Toffoli Elisa, Stevie Benton, Michael Luce, Bernard Edwards, Christian Pierce, Ryan Mccombs, de Bernardini Bafunno Leonardo

版权/Copyright:

Sugarmusic S.p.a., Downtown Music Publishing International Inc., Bernard'S Other Music