英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Under The Water" 的中英对照歌词与中文翻译

Under The Water

下了水

歌词相关歌手:PRETTY RECKLESS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Lay my head, under the water 把我的头,下了水

Lay my head, under the sea 把我的头,在海

Excuse me sir, am I your daughter? 对不起,先生,我是你的女儿?

Won't you take me back, take me back and see? 你不带我回来,我回来看看?

   

There's not a time, for being younger 有没有一个时间,在年轻化

And all my friends, are enemies 和我所有的朋友,是敌人

And if I cried unto my mother 如果我对我妈哭了

No she wasn't there, she wasn't there for me 不,她不在那里,她是不是对我有

   

Don't let the water drag you down (Don't let the water drag you down) 不要让水拖你失望(不要让水拖你下来)

Don't let the water drag you down 不要让水拖你下来

   

Broken lines, across my mirror 虚线,在我的镜子

Show my face, all red and bruised 显示我的脸,所有的红色和伤痕累累

And though I screamed and I screamed, well, no one came running 虽然我尖叫,我大叫一声,好了,没有人来运行

No I wasn't saved, I wasn't safe from you 不,我没有救,我是不是安全的,从你

   

Don't let the water drag you down (Don't let the water drag you down) 不要让水拖你失望(不要让水拖你下来)

Don't let the water drag you down 不要让水拖你下来

   

Don't let me drown, don't let me drown in the waves, oh 不要让我淹死,不要让我淹没在海浪的哦

I could be found, I could be what you had saved 我发现,我可能是你救了

   

Saved, saved, saved 救,救,救

   

[Musical Break] [音乐打破]

   

Lay my head, under the water 把我的头,下了水

Aloud I pray, for calmer seas 大声我祈祷,为平静的海面

And when I wake from this dream, with chains all around me 当我从梦中醒来,所有在我身边链

No, I've never been, I've never been free 不,我从来没有去过,我从来没有免费

   

No, I've never been, I've never been free 不,我从来没有去过,我从来没有免费

No, I've never been, I've never been free 不,我从来没有去过,我从来没有免费

歌词 Under The Water 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/under-the-water/

歌词 Under The Water 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kato Khandwala, Taylor Momsen, Ben Phillips

版权/Copyright:

Dasnice Music, Emi Blackwood Music Inc., Liberal Arts Songs, Pretty Reckless Music, The Undertaker'S Daughter