英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Under The Gun" 的中英对照歌词与中文翻译

Under The Gun

枪下

歌词相关歌手:CLIFF RICHARD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Looking at baby's face I saw the plight of the human race 看着宝宝的脸,我看到了人类的困境

Dying to survive 临终生存

Shaken by the irony the anger rose inside of me 由具有讽刺意味的​​愤怒里涨了我的动摇

And would not, would not subside 并不会,也不会消退

I thought you're too young to understand 我还以为你太年轻,不懂

That the fate of every mortal man 每一个凡人的命运

Rests in someone's mortal hand tonight 掌握在别人的手里凡人今晚

In the nuclear insanity there's a death watch on the land and sea 在核蛊有陆地和海洋上的死亡表

And I believe that we may never live our lives 而且我认为,我们可能永远住我们的生活

   

We were born under the gun and just like every mother's son 我们已根据枪,就像每一个母亲的儿子出生

We are hostage to the megaton and the world could die tonight 我们是人质的百万吨级,世界可能今晚死

Under the gun, we live in fear that the end will come 枪下,我们生活在恐惧之中,最终会来

But there's one place to run 但是有一个地方跑

Run to the Son 跑到儿子

   

Everyone can see that the hour is late 每个人都可以看到,时间不早了

And every soul on Earth got to demonstrate 和地球上的每一个灵魂得到了证明

Their loving if we're to survive 他们的爱,如果我们要生存

'Cos we're tired of living on the brink 因为我们已经厌倦了生活在边缘的

Scared to death that our ship will sink 吓死了,我们的船将下沉

At the winking of an eye 在眼睛的眨眼

This course we're on's a big mistake 本课程我们是在一个很大的错误

   

'Cos we all lose in the nuclear race 因为我们都输了核竞赛

It's time to show all the heads of state that we believe 现在是时候展现国家的一切,我们相信头

Yes we believe that we're fighting for our lives 是的,我们相信,我们正在争取为我们的生活

We were born under the gun and just like every mother's son 我们已根据枪,就像每一个母亲的儿子出生

We are hostage to the megaton and the world could die tonight 我们是人质的百万吨级,世界可能今晚死

Under the gun, we live in fear that the end will come 枪下,我们生活在恐惧之中,最终会来

But there's one place to run 但是有一个地方跑

Run to the Son 跑到儿子

   

There's a finger on the button but if it's pressed we're not forgotten 有一个手指上的按钮,但如果它按我们不会忘记

Millions speak, feel no fear 数以百万计说话,感觉没有恐惧

The mood to change is in ascendance here 改变心情的权势在这里

There's a finger on the button but if it's pressed we're not forgotten 有一个手指上的按钮,但如果它按我们不会忘记

Millions speak, feel no fear 数以百万计说话,感觉没有恐惧

The mood to change is in ascendance here 改变心情的权势在这里

There's a finger on the button but if it's pressed we're not forgotten 有一个手指上的按钮,但如果它按我们不会忘记

There's a finger on the button but if it's pressed we're not forgotten 有一个手指上的按钮,但如果它按我们不会忘记

歌词 Under The Gun 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/under-the-gun-10/