It’s August again and I’m on my own 这是八月再次，我对我自己

I’m under a cloud and I’m staying home 我是云下，我留在家里

The telephone rings and I am hiding out 这时电话铃响了，我躲起来

Rituals carved on a well-worn path 仪式上刻一间破旧的路径

It’s up with people but I’m failing that class 这是与人，但我没有这个类

So many reasons to smile but I’m happy to doubt 这么多的理由微笑，但我很高兴地怀疑

   

I’m under a cloud and no one knows 我在云，没有人知道

Under a cloud while beauty unfolds like a rose 在云计算而展开的美如玫瑰

   

I’ve been down so long I’ve got a fear of heights 我已经下来这么久我有恐高症

My mind keeps telling me that something’s not right 我的脑海里不断告诉我的东西是不对的

So I walk in the sun in my rain hat and overcoat 所以，我走在阳光下我的防雨帽和外套

It makes no sense and it’s so surreal 这是没有意义的，它是如此的超现实

Despite what you see I fear what I feel 尽管你看，我怕什么，我觉得

And I’m bailing out water from this lush lifeboat 而我想逃出去的水从这个郁郁葱葱的救生艇

   

I’m under a cloud and no one knows 我在云，没有人知道

Under a cloud while beauty unfolds like a rose 在云计算而展开的美如玫瑰

   

It’s a terrible life 这是一个可怕的生活

But none of it ever happened 但没有它没发生过

I have my sunny, sunny days 我有我的晴天，阳光灿烂的日子

Always served blackened 总是大有裨益变黑

   

I’m under a cloud and no one knows 我在云，没有人知道

Under a cloud while beauty unfolds 在云计算而展开的美

I’m under a cloud and no one knows 我在云，没有人知道

Under a cloud while beauty unfolds like a rose 在云计算而展开的美如玫瑰

Like a rose 像一朵玫瑰

   

Bailing out water from this lush lifeboat 拯救水从这个郁郁葱葱的救生艇

Bailing out water from this lush lifeboat 拯救水从这个郁郁葱葱的救生艇