英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Umbra" 的中英对照歌词与中文翻译

Umbra

本影

歌词相关歌手:KARNIVOOL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Paint 涂料

Me in your own way 我以自己的方式

Colour my eyes 颜色我的眼睛

See what feelings I hide 见我躲什么感受

   

No-one knows why 没有人知道为什么

No one can forgive 没有人能原谅

Second thought 第二个想法

Why do I care? 为什么我照顾?

   

I'll hide from subtleties while 我躲的奥妙,而

I try to face my kind 我试着去面对我的那种

And you call this feeling 而你把这种感觉

It's not enough 这是不够的

Come again another day 改天再来吧

Now that my world feels at least 现在,我的世界的感觉,至少

I'll follow you home 我会跟着你回家

   

Wake me with a bottle 'cross the head 叫醒我一瓶穿越头

I'll sleep 'til it's over and I'm sober again 我要睡觉,直到它的过去,我再次清醒

   

Safe 安全

Well I don't feel so safe here 好吧,我不觉得那么这里安全

Imagine that everything's affected by a cause 试想一下,一切都受事业

In this game you call luck 在这个游戏中你叫运气

(There's nowhere to go) (有无处可去)

Well I don't feel so lucky, no 好吧,我不觉得自己很幸运,没有

(Lie to yourself) (骗自己)

And just when I think I've worked it out 而就在我觉得我已经工作了

These pieces move and I'm back to the start 这些棋子,我回到开始

   

Wake me with a bottle 'cross the head 叫醒我一瓶穿越头

I'll sleep 'til it's over and I'm sober again 我要睡觉,直到它的过去,我再次清醒

   

Hey 嘿嘿

It's nothing that you'd understand 这是什么,你就会明白

I promised you maybe 我我可能答应你

Always 始终

   

Do you think it matters? 你觉得它很重要?

(Here I will stand) (在这里,我会站在)

Do you think at all? 你觉得呢?

(Here I will fall) (在这里,我将下降)

Do we complicate it? 我们是否复杂呢?

(Organised recovery) (主办恢复)

Do we know it all? 我们知道这一切?

(I'll always go) (我会经常去)

   

I don't want to 我不想要

(Here I will stand) (在这里,我会站在)

I just have to 我只是要

(Here I will fall) (在这里,我将下降)

I don't need it 我并不需要它

(Organised recovery) (主办恢复)

I just want it 我只是想它

(I'll always go) (我会经常去)

   

And lay this troubled sinner 打下这个多灾多难的罪人

With a gun in your hand 在你手中的枪

Now you live for no-one 现在你住在任何人

Knowing what you held in your arm 知道你在你的手臂举行

   

Wasted promise 浪费的承诺

Set in stone and blood 坐落在石和血

Hold your promise 保持你的诺言

Save your cheap remarks, just leave me here alone 保存您的廉价的言论,只留下我一个人在这儿

歌词 Umbra 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/umbra/

歌词 Umbra 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ian Kenny, Mark Hosking, Stephen Judd, Andrew Goddard, Jonathan Stockman

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Australia Pty Ltd.