Uhh.. yeah 呃..是啊

Uh-huh.. uh-huh 嗯..嗯

Uhh.. yeah 呃..是啊

Uh-huh.. 嗯..

   

[LL Cool J] [ LL酷J]。

I'ma make you feel good (uhh) 我是让你感觉很好（嘘）

It'll be my pleasure to take you out the hood (yeah) 这将是我的荣幸带你出去引擎盖（耶）

Let you shop 'til you drop 让你开店，直到你放弃

Let you pick your own rocks 让你选择你自己的石头

I'ma carry the bags 我是随身携带的包包

Tell you little things, make you giggle and laugh 告诉你这个小东西，让你傻笑和笑

In the.. strawberry bubblebath 在..草莓bubblebath

The future's bright, baby forget about the past (yeah) 未来的光明，宝宝忘记过去（耶）

Get your toes done (uhh) 让你的脚趾做了（嘘）

Sacrifice our love for no one (uh-uh) 牺牲我们的爱没有人（嗯，嗯）

French perfume 法国香水

Brand new mansion, let you decorate the rooms (hoo) 全新豪宅，让你装点房间（豪）

Breakfast in the suite (yeah) 该套件中的早餐（耶）

Walk hand in hand in the French Riviera streets 手牵手走在法国的里维埃拉街道

Make no mistake 没有错

I'ma get you what you want, girl whatever it takes (yeah) 你想要什么我是让你，女孩不惜一切代价（耶）

   

[Chorus: sung + (LL)] [合唱团：演唱+ （ LL ） ]

You.. should know, how to treat, your girl, playboy 你..应该知道，如何治疗，你的女孩，花花公子

(You should know how to treat her) （你应该知道如何对待她）

You.. should know, how to treat, your girl, playboy 你..应该知道，如何治疗，你的女孩，花花公子

(That's your girl playboy) （这是你的女孩花花公子）

   

[LL Cool J] [ LL酷J]。

I'ma caress your face (uhh) 我是抚摸你的脸（嘘）

Give you the keys to your new place 给你的钥匙，你的新地方

Just don't touch my safe (ahaha) 只是不要碰我的安全（ ahaha ）

That's forbidden fruit, and that would be a waste 那是禁果，那将是一种浪费

Which bracelet you want? (huh?) 这手镯你想要什么？ （嗯？ ）

What shoes you wanna flaunt? (huh?) 什么样的鞋，你想炫耀？ （嗯？ ）

You like the Gucci joints 你喜欢Gucci的关节

Or the Manolo Blahniks cause they ultra sheek 或马诺洛Blahniks因为他们超sheek

Have you lookin like a runway model (uhh) 你看着像一个跑道型（嘘）

Sippin Perrier your way out of custom bottles 啜饮着佩里耶你的出路定制瓶

Aromatherapy and massages 芳香疗法和按摩服务

Take you to church baby, teach you who God is (amen) 带你到教堂的宝宝，教你神是谁（阿门）

Tell me what you like (uhh) 告诉我你喜欢什么（嘘）

Where you wanna go, we goin there tonight 你想去的地方，我们要去今晚有

No question I'm the real McCoy 毫无疑问我才是真正的麦考伊

You ain't gotta be a pimp if she loves you playboy 你是不是得要一个皮条客，如果她爱你的花花公子

   

[Chorus w/ variations] [合唱瓦特/变化]

   

[Bridge: LL ad libs] [桥： LL广告库]

   

[LL Cool J] [ LL酷J]。

I tease you with the tip (mmm) í逗你的头（ MMM ）

I'll bite your bottom lip (mmm) 我会咬你的下嘴唇（ MMM ）

Make you climax real quick 让你真正的高潮迅速

Over and over again, it's sick 一遍又一遍，这是病

Orderin your favorite food (mmm) Orderin你最喜欢的食物（ MMM ）

Incense and candles, I set the mood 香烛，我的心情

Tear you up on Playstation 2 你撕了在PlayStation 2

You on the phone with your aunt cause I'm lacin you (uhh) 您的电话，您的姑姑因为我lacin你（嘘）

Pillow fights in the waterbed, mirrors on the ceiling (yeah) 在水床枕头打架，天花板上的镜子（耶）

Hot and sweaty, clothes start peeling 热和出汗，衣服开始脱皮

Why you think the waterfall's in the shower 为什么你认为瀑布的洗澡

Float with me, the world is ours 浮球随我，世界是我们的

You a pretty little thing, y'know? 你一个漂亮的小东西，知道吗？

You keep me hungry, make me wanna get dough 你让我饿了，让我想要得到的面团

That's why I take care of you 这就是为什么我照顾你

Most men can't do what I do, y'know? 大多数男人不能做我想做的，你知道吗？

   

[Chorus - repeat 2X] [合唱团 - 重复2倍]

   

[LL Cool J] [ LL酷J]。

Yeah, treat you right baby 是啊，好好对待你的宝宝

I'll treat you right, yeah.. 我会好好对你，是啊..