英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Two Divided By Zero" 的中英对照歌词与中文翻译

Two Divided By Zero

两个除以零

歌词相关歌手:PET SHOP BOYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Two divided by zero, zero) (二除以零,零)

(Two divided by zero, zero, zero) (二除以零,零,零)

   

Let's not go home, we'll catch the late train 让我们回不了家,我们就赶夜车

I've got enough money to pay all the way 我有足够的钱支付所有的方式

When the postman calls, he'll deliver the letter 当邮递员要求,他会提供信

I've explained everything; it's better that way 我已经解释了一切;它的更好的办法

   

(Divided by, divided by) I think they heard a rumour (除以,除以)我觉得他们听到一个谣言

(Divided by, divided by) Or someone tipped them off (除以,除以)或者有人通风报信它们关闭

(Divided by, divided by) It's better to go sooner (除以,除以)最好是越早去

(Divided by, divided by) Than call it all off (除以,除以)比把它全部关闭

   

We'll catch a plane to New York, and a cab going down 我们将搭乘飞机前往纽约,与一辆出租车正在下降

Cross the bridges and tunnels, straight into town 跨桥梁和隧道,直入镇

Tomorrow morning we'll be miles away 明天早上我们会很远

On another continent and another day 在另一个大陆和另一天

   

(Divided by, divided by) Let's not go home (除以,除以)让我们不回家

(Divided by, divided by) Or call it a day (除以,除以)或者收工

(Divided by, divided by) You won't be alone (除以,除以)你不会孤单

(Divided by, divided by) Let's run away (除以,除以)让我们逃跑

   

(Two divided by zero, zero) (二除以零,零)

(Two divided by zero, zero, zero) (二除以零,零,零)

(D...d...d...d...d...divided by) (D .... D .... D .... D .... D ...除以)

(Divided by, divided by) (除以,除以)

(Z...z...z...z...z...zero, zero) (Z ... Z ... Z ... Z ... Z ...零,零)

(Divided by) (除以)

   

(Turn of that noise...) (噪声的转... )

   

(Divided by, divided by) Someone spread a rumour (除以,除以)有人散布谣言

(Divided by, divided by zero, zero) (除以,除以零,零)

(Divided by, divided by) Better to go sooner (除以,除以)不如早走

(Divided by, divided by) Let's run away (除以,除以)让我们逃跑

   

So why hang around for the deed to be done 那么,为什么流连契税做

You can give it all up for a place in the sun 你可以给这一切在阳光的地方

When the postman calls we'll be miles away 当邮递员叫我们很远

On a plane to New York and another day 在一个平面上,以纽约和另一天

   

(Divided by, divided by) I think they heard a rumour (除以,除以)我觉得他们听到一个谣言

(Divided by, divided by) Or someone tipped them off (除以,除以)或者有人通风报信它们关闭

(Divided by, divided by) Better to go sooner (除以,除以)不如早走

(Divided by, divided by) Than call it all off (除以,除以)比把它全部关闭

   

(Divided by, divided by) Someone spread a rumour (除以,除以)有人散布谣言

(Divided by, divided by) And someone has to pay (除以,除以)有一个人要付出

(Divided by, divided by) Let's not go home (除以,除以)让我们不回家

(Divided by, divided by) Let's run away (除以,除以)让我们逃跑

(Divided by, divided by) Let's not go home (除以,除以)让我们不回家

(Divided by, divided by) Let's run away (除以,除以)让我们逃跑

歌词 Two Divided By Zero 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/two-divided-by-zero/

歌词 Two Divided By Zero 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Neil Tennant, Chris Lowe, Bobby Orlando

版权/Copyright:

Universal Music - Mgb Songs, MCA Music Publishing A.D.O. Universal S, Cage Music Limited