英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Turpentine" 的中英对照歌词与中文翻译

Turpentine

松节油

歌词相关歌手:HOLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Gonna come down and look you in the eye 会降下来,看着你的眼睛

Where you gonna go with no place to die? 在那里你会无处可去死去?

My water breaks like turpentine 我破水象松节油

I sit pretty like a sacrifice 我坐在很喜欢牺牲

   

Now you get to watch, you get to watch 现在你看,你看

Now you get to watch me die 现在你看我死

Bless my body and bless my soul 保佑我的身体和保佑我的灵魂

Wrap it in turpentine 敷在松节油

   

I see you standing, whatever for? 我看你站着,什么呢?

All abandoned like an old whore 所有废弃的像一个老妓女

   

Who really knows where the ruby rides? 谁真正知道红宝石的游乐设施在哪里?

I see all the sick reflections in your ruby eyes 我看到所有的病反射在你的眼睛红宝石

And I know all you devils by your Christian names 而且我知道你鬼子您的教名

And I know all you bitches by your Christian names 而且我知道你骂由你的教名

   

Now I get to watch, I get to watch 现在,我可以看,我去观看

Now I get to watch you die 现在,我可以看着你死

Bless my body and bless my soul 保佑我的身体和保佑我的灵魂

Wrap it in turpentine 敷在松节油

   

Acrid, syphilic coteries 辛, syphilic圈子

Put your head up over your legs 把你的头在你的腿上

Count backwards from infinity 从无限远倒数

Oh, oh, whoa 哦,哦,哇!

   

Eat the rose and the dirt it grows in 吃玫瑰,它生长在泥土

Baby, I don't even know what hole that's supposed to go in 亲爱的,我什至不知道什么是孔的应该去

Aw now you're mad and you're snubbing me 胡现在你疯了,你冷落我

It stinks up here in the junkie tree 太臭了这里的迷树

   

You get to watch, you get to watch 你看,你看

Now you get to watch me die 现在你看我死

Bless my body and bless my soul 保佑我的身体和保佑我的灵魂

Wrap it in turpentine 敷在松节油

Acrid, syphilic coteries 辛, syphilic圈子

Put your legs up over your head 把你的腿举过头顶

I've been walking to your suicide 我一直在走你的自杀

See the human hometown suicide 看到家乡人自杀

I've ceased to exist on the Christmas list 我已经不复存在圣诞清单上

I've ceased to exist in the old disease 我已经停止了旧病存在

I lie right down, baby, give it to me 我趴降权,宝贝,给我

I lie right down 我躺在降权

Nowhere to walk, backwards, forwards 无处可走,向后,向前

Nowhere to walk, backwards, forwards 无处可走,向后,向前

Nowhere to walk, backwards, forwards 无处可走,向后,向前

Nowhere to walk, backwards, forwards 无处可走,向后,向前

Nowhere to walk, black was gold 无处可走,黑色是金

Nowhere... 无处...

歌词 Turpentine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/turpentine-3/