英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Turn Me Loose" 的中英对照歌词与中文翻译

Turn Me Loose

放开我

歌词相关歌手:LEDISI

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1: Ledisi] [诗歌1 : Ledisi ]

I called you yesterday 我昨天打电话给你

Your too busy to have a conversation 你太忙了,有一个谈话

I'm trying hard to hold on to us but 我努力地留住我们,但

Seems like you don't wanna stay 好像你不想留

   

So tell me Why [Ledisi and Background] 所以,告诉我为什么[ Ledisi和背景]

Is it someone takin my time 难道有人羚牛我的时间

Tell me what the truth is 告诉我真相是什么

I don't wanna do this 我不想这样做

Ain't no use in trying to stay 是不是在想留都没用

If you gone turn me loose 如果你走了把我宽松

   

Uh ah mmm [background] 嗯呀嗯[背景]

If you gone turn me loose [x2] 如果你走了把我宽松的[X2]

   

[Verse 2: Ledisi] [诗2: Ledisi ]

Well you use to be sweet to me 那么你用是甜的我

Now it feels like a bad situation 现在感觉像一个糟糕的情况

You said you loved but you have changed 你说你爱,但你已经改变

I'm tired of runnin 我累了飞奔的

Runnin after you 之后你飞奔

So now I'm gone get my thangs and walk out the door 所以,现在我走了让我thangs和走出大门

(I don't wanna hear it) (我不想听的话)

I know what the truth is 我知道真相是什么

I ain't tryna do this í从来没故意这样做

Ain't no use in tryin to stay 是不是没有用在试着留

If you gone turn me loose 如果你走了把我宽松

   

Baby yeah 娃娃呀

If you gone turn me loose 如果你走了把我宽松

Why should I stay? 我为什么要留下来?

[adlib] [即兴]

You need to let me go baby 你需要让我去的宝宝

Turn me loose 放开我

Somebody gone want me 有人走了要我

Gotta let you go 总得让你走

Gotta let you go 总得让你走

Gotta let you go 总得让你走

   

[Chorus:] [合唱: ]

So now, I'm gone get my thangs and walk out the door 所以,现在,我走了让我thangs和走出大门

I don't wanna hear it 我不想听

I know what the truth is 我知道真相是什么

I ain't tryna do this í从来没故意这样做

Ain't no use in tryna stay 是不是在tryna留都没用

If you gone turn me loose 如果你走了把我宽松

   

If you gone turn me loose 如果你走了把我宽松

Tryna hold on to us Tryna坚持给我们

If you gone turn me loose 如果你走了把我宽松

Say what you gonna do 说什么你该怎么办

If you gone turn me loose 如果你走了把我宽松

   

When I call you don't answer 当我叫你不回答

Say what you gonna do if you gone turn me loose 说,如果你走了放开我你该怎么办

You need to let it go 你必须让他走

   

Uh ah mmm 嗯呀嗯

Turn me loose! [x2] 放开我! [X2]

   

Say what you gone do 说你去了做什么

If you gone 如果你走了

Say what you gonna do 说什么你该怎么办

   

SOMEBODY GONE TREAT ME RIGHT SOMEBODY GONE对待我的权利

Better than you! 比你更好!

   

Let me gooo 让我gooo

Baby baby 宝贝宝贝

   

What you gone do, turn me loose! 你走了怎么办,放开我!

歌词 Turn Me Loose 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/turn-me-loose-2/