英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Turn Around" 的中英对照歌词与中文翻译

Turn Around

回转

歌词相关歌手:BILLY JOEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, sweet lady 哦,甜美淑女

Runnin' like a stream 天边像流

You don't look back 你不回头

Because you know hands are clean 因为你知道手是干净的

   

You make believe 你让信

That the past was just a dream 这在过去只是一个梦想

You make believe the past was just a dream 你让相信过去只是一个梦想

   

Turn around 回转

Turn around 回转

And I will sing for you a song 我会为你唱的一首歌

I don't know where you been 我不知道你去哪里了

But you been gone too long 但是,你已经走了太长时间

   

Oh, Eliza, you must beget again 呵呵,伊丽莎,你必须再次招致

And all the roads that you have walked are 和所有你已经走过的道路

comin' to an end 科曼结束

I was your lover but I thought 我是你的情人,但我想

I was your friend I loved you but 我是你的朋友,我爱你,但

I thought I was your friend 我以为我是你的朋友

   

So, turn around 因此,转身

Oh, turn around 哦,转身

And I will sing for you a song 我会为你唱的一首歌

I don't know where you been 我不知道你去哪里了

But you been gone too long 但是,你已经走了太长时间

   

Oh, sweet lady stand beside the sea 哦,甜美淑女站在海边

Maybe you will find a little time to think of me 也许你会发现一点时间去思考我的

Won't you please remember what I tried so hard 会不会请你记得我那么努力

to be? Yeah, remember what I tried so hard to be 要?是啊,还记得我那么努力是

   

So, turn around 因此,转身

Oh, turn around 哦,转身

Yeah, and I will sing for you a song 是的,我会唱你的歌

And I don't know where you been 我不知道你去哪里了

But you been gone too long 但是,你已经走了太长时间

   

Too long 太长

I said, you been gone too long 我说,你已经走了太长时间

You been gone too long 你已经走了太长时间

歌词 Turn Around 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/turn-around-11/

歌词 Turn Around 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Billy Joel

版权/Copyright:

Impulsive Music