英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Trying To Kill M.E." 的中英对照歌词与中文翻译

Trying To Kill M.E.

想杀M.E。

歌词相关歌手:STREETS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I used to love the night and now I dread my bed 我以前很喜欢晚上到现在我害怕我的床

Using all the light is how my head got spent 全部采用光我的头是怎么花

Torturous virus talk to my eyelids, walk in my size nines 痛苦的病毒跟我的眼皮,走在我的尺寸花枝招展

Is this depression or a lesson from inner pressure pressing? 这是抑郁症或内压压的教训?

Either way, the fevers it deals me are evil 无论哪种方式,它涉及的发烧我是邪恶的

   

The thing that I love most is trying to kill M.E. 我最喜欢的事情是试图杀死M.E。

   

I have the queerest feeling of my dearest appearing 我有我最亲爱的最奇怪的感觉出现

To be leering from the ether, fear more fever 从乙醚送秋波,更害怕发烧

I don't like sleepers, drugs make me sleep 我不喜欢枕木,药物让我睡不着

Sleep is like death, to do death when you're dead 睡眠就像是死,做死的时候,你就死定了

   

Bridge disappears through fog in my ears 桥消失透雾在我的耳边

For this chronic fatigue, there's no tonic is seems 对于这种慢性疲劳,没有进补似乎是

Lucid thinking is loopy to think of on and on weeks 清晰的思维是糊涂想在和周

   

The thing that I love most is trying to kill M.E. 我最喜欢的事情是试图杀死M.E。

   

General health making my mental health break 一般健康状况使我的心理健康休息

But I'll never let go of what helps me create 但我永远不会放手的东西帮助我创造

Nothing to this point but for this love 没有这一点,但这种爱

Love, torturous virus get out from my eyelids 爱,痛苦的病毒从我的眼皮全身而退

   

Just wanna ride out life in the key of C 只是想共度一生的C调

I won't bash the black notes, I won't ask for answers 我不会打坏了黑色的笔记,我不会问的答案

Glance up at the banister 仰视栏杆

   

The thing that I love most is trying to kill M.E. 我最喜欢的事情是试图杀死M.E。

   

The only good thing and I should cling to it good 唯一的好东西,我应该坚持它好

Are the sparks of good art that park in the darkness 好艺术的火花在黑暗中那个公园

Shaking eyes hate me to write 晃动的眼睛恨我写的

But make me think up quite nice ideas 不过,让我想起来挺不错的想法

   

It's like me enemy, telling me forget the pen dwelling 这就像我的敌人,告诉我忘了笔蜗居

The madness and sadness is long 疯狂与忧伤长

But flashes of mastery 但掌握闪烁

   

It seems 它似乎

   

How many ways will it warm up, 8 months ago fate came 这将有多少种方法热身, 8个月前的命运来了

To break me in somewhat and rape me on the flames 为了打破我有点和强奸我的火焰

The queerest feeling of my dearest appearing 我最亲爱的出现在最奇怪的感觉

To be leering from the ether, I fear more fever 从乙醚送秋波,恐怕更热

   

Like the bridge disappearing through fog in my ears 像桥透雾在我的耳边消失

There's no tonic it seems for this chronic fatigue 有没有进补似乎对这种慢性疲劳

I'm happily trading insanity lately 我高兴地交易,最近疯狂

For passion, that makes me a man at least, maybe 对于热情,这让我一个人,至少,也许

   

The thing that I love most is trying to kill M.E. 我最喜欢的事情是试图杀死M.E。

The thing that I love most is trying to kill M.E. 我最喜欢的事情是试图杀死M.E。

   

What was I thinking, who was I then? 我在想什么,谁被我呢?

Duly I tried, truly amen 填妥我试过了,真的阿门

What was I thinking, who was I then? 我在想什么,谁被我呢?

Duly I tried, truly amen 填妥我试过了,真的阿门

   

Pull some paper out the printer, pick up a pen and pen into the winter 拉一些纸张从打印机,拿起笔和笔进入冬季

The oldest cell in my body's only 10 years old 在我的身体中最老的小区只有10岁

With the smell of the kitchen, I dwell on the kissing of my missus 随着厨房的气味,我住在我太太的亲吻

Holding a bowl and reminiscing 拿着碗和回忆

(I am just a child who got a few years older) (我只是一个孩子谁得到了数年以上)

Pull some paper out the printer, pick up a pen and pen into the winter 拉一些纸张从打印机,拿起笔和笔进入冬季

歌词 Trying To Kill M.E. 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/trying-to-kill-me/