Well you won't believe what I'm gonna be when it's time for me to run 好了，你不会相信我会是当它的时候我跑

I'm gonna leave this nest and give my best to the place where I grew up 我要离开这个窝，并在那里我成长的地方给我最好的

And there won't be trouble in the world no more 而且不会在世界的麻烦没有更多

There won't be trouble in the world no more! 不会有在世界上的麻烦没了！

There won't be trouble in the world no more! 不会有在世界上的麻烦没了！

There won't be trouble in the world no more! 不会有在世界上的麻烦没了！

   

[Chorus] [合唱]

No more band aids on my heartaches 我的心痛没有更多的创可贴

No more smoke when I burn the pancakes 没有，当我烧煎饼更多的烟

No more drowning in my sorrow 在我的悲伤没有更多的溺水

With my chin held up there's always better luck tomorrow 随着我的下巴举起总有美好的明天运气

   

I'd travel far to the great bazaar and charm a snake or two 我会走很远的大集市和魅力蛇或两个

Or try my hand in a marching band while I play on my kazoo 或者试试我的手在军乐队当我在我的卡祖笛玩

And there won't be trouble in the world no more 而且不会在世界的麻烦没有更多

There won't be trouble in the world no more! 不会有在世界上的麻烦没了！

There won't be trouble in the world no more! 不会有在世界上的麻烦没了！

There won't be trouble in the world no more! 不会有在世界上的麻烦没了！

   

[Chorus] [合唱]

   

With my chin held up there's always better luck 随着我的下巴举起总有更好的运气

Like a beggar in the street with a penny in his cup 就像在大街上的乞丐，在他的杯子一分钱

The penny gets thrown in a wishing well 一分钱被扔在一座许愿井

It goes to show you never can tell 它会永远不会告诉你可以告诉

When a penny might bring a million better things tomorrow 当一分钱可能带来上百万美好明天的事

   

[Chorus] [合唱]