英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Trouble" 的中英对照歌词与中文翻译

Trouble

麻烦

歌词相关歌手:DESMAN, SHAWN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Should I stay, should I go? 我应该留下来,​​我应该去吗?

It's not up to me no more 这不是对我没有更多的

I can't decide the way my heart feels 我不能决定我的心脏感觉的方式

Pouring down on me like rain under the sunshine 在阳光下倾泻而下在我身上像雨

I can't believe it, it's so unreal 我不能相信它,它是如此的不真实

   

And I'm all messed up, drunk on her 而我全乱了,醉在她的

The more I get the more I want, 我越让我越想要,

And I can't explain, what's happening 我无法解释,发生了什么

But every time I try to leave 但每次我试图离开

   

She's pullin' me back, in her arms 她普林我回来,抱在怀里

And I don't have the strength to resist her 我没有能力阻止她

There's no escaping the love, 有没有逃避爱情,

Cause it's everywhere I turn, can't get away 因为这是我到处转,无法自拔

I'm in trouble, trouble, trouble 我有麻烦,麻烦,麻烦

I think I'm in trouble, trouble 我想我有麻烦,麻烦

I know I'm in trouble, trouble, trouble 我知道我遇到了麻烦,麻烦,麻烦

This time I'm in trouble 这个时候我就麻烦了

   

I don't even know myself, 我什至不知道我自己,

Turnin' into someone else 撇开进入别人

Can't concentrate, can't even think clear 注意力不集中,甚至不能想清楚

She got me dialin' 143 every time she's not with me 她让我拨入“ 143每次她不在我身边

I'm countin' seconds till she gets here 我数秒,直到她送过来

   

And I'm all messed up, drunk on her 而我全乱了,醉在她的

The more I get the more I want, 我越让我越想要,

And I can't explain, what's happening 我无法解释,发生了什么

But every time I try to leave 但每次我试图离开

   

She's pullin' me back, in her arms 她普林我回来,抱在怀里

And I don't have the strength to resist her 我没有能力阻止她

There's no escaping the love, 有没有逃避爱情,

Cause it's everywhere I turn 因为这是我到处转

Can't get away 无法自拔

I'm in trouble, trouble, trouble 我有麻烦,麻烦,麻烦

I think I'm in trouble, trouble 我想我有麻烦,麻烦

I know I'm in trouble, trouble, trouble 我知道我遇到了麻烦,麻烦,麻烦

This time I'm in trouble 这个时候我就麻烦了

   

Don't even wanna hang out with my friends no more 根本不想挂出与我的朋友不多

Can't even see myself with someone else no more 甚至看不到自己与别人没有更多

And I owe it all to her 我欠这一切对她

And now she got me singing 而现在,她让我唱

   

Uh, uh, uh, oh 嗯,嗯,嗯,哦

Uh, uh, uh, oh 嗯,嗯,嗯,哦

Uh, uh, uh, oh 嗯,嗯,嗯,哦

Uh, uh, man she's... 嗯,嗯,男人,她是......

   

She's pullin' me back, in her arms 她普林我回来,抱在怀里

And I don't have the strength to resist her 我没有能力阻止她

There's no escaping the love, 有没有逃避爱情,

Cause it's everywhere I turn I can't get away 因为这是我到处转,我不能脱身

I'm in trouble, trouble, trouble 我有麻烦,麻烦,麻烦

I think I'm in trouble, trouble 我想我有麻烦,麻烦

I know I'm in trouble, trouble, trouble 我知道我遇到了麻烦,麻烦,麻烦

This time I'm in trouble 这个时候我就麻烦了

   

Yeah yeah, 是啊是啊,

I think I'm in trouble, trouble, 我想我有麻烦,麻烦,

I know I'm in trouble, trouble, trouble 我知道我遇到了麻烦,麻烦,麻烦

I think I'm in trouble, trouble 我想我有麻烦,麻烦

This time I'm in trouble 这个时候我就麻烦了

歌词 Trouble 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/trouble-58/

歌词 Trouble 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Hugo Lira, Thomas Gustafsson

版权/Copyright:

Even More Songs, Warner-tamerlane Publishing Corp.