英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tree Of Pain" 的中英对照歌词与中文翻译

Tree Of Pain

树痛

歌词相关歌手:SOULFLY

English lyrics 中文翻译对照歌词

My pain is as deep as my roots 我的痛苦是一样深我的根

The yearning, the Hurting 的向往,受伤害

What am I to do? 我该怎么办?

Indeed I plant seeds for the path I wald 事实上,我厂生产的种子,因为我沃尔德路径

And my voice helps them grow like water 我的声音可以帮助他们成长如水

When I talk but i'm hurting y'all 当我说话,但我伤害了你们

You didn't die in vain, your thought 你没有白白送死,你的思想

With me remains and your soul gives me 与我仍然和你的灵魂给了我

Strength to face another day 面对实力强劲的一天

Without you 没有你

   

In this tree of pain 在痛苦的这棵树

In this tree of pain 在痛苦的这棵树

In this tree of pain 在痛苦的这棵树

Till the day I see you again... 直到一天,我再次见到你......

   

Again 同样

Under this tree of pain 痛下此树

Where we carved our names 我们刻自己的名字

Forever to remain 永远保持

   

This pain 这种疼痛

No one can understand 没有人能理解

You know we can't pretend 你知道,我们不能假装

That everything's ok 这一切都ok了

   

Bleeding...Screaming 出血尖叫...

   

I touch your grave 我抚摸你的坟墓

I kiss your face 我吻你的脸

This pain is more than I can take 这种疼痛不止我可以带

I punch your grave í冲你的坟墓

I call your name 我叫你的名字

This pain is more than I can take 这种疼痛不止我可以带

   

Again 同样

I find myself again 我又发现自己

Under the tree of pain 根据疼痛的树

Where we carved our names 我们刻自己的名字

   

Why then 那么,为何

Leace without goodbye Leace不再见

Just tears in my eyes 只是含着眼泪

And the love you left inside 而爱你留在车内

   

Bleeding...Screaming 出血尖叫...

   

I touch your grave 我抚摸你的坟墓

I kiss your face 我吻你的脸

This pain is more than I can take 这种疼痛不止我可以带

I punch your grave í冲你的坟墓

I call you name 我叫你的名字

This pain is more than I can take 这种疼痛不止我可以带

   

For D-Low 对于D-低

   

Everyday that I pray 每天,我祈祷

Why'd thay take his life away? 你为什么大公取他的性命了吗?

This pain, it hurts me so bad 这种痛苦,它伤害了我这么差

All the days that I never had 所有这一切我从未有过的日子

All I have, my god 我的一切,我的上帝

Is this tree of pain 痛苦的这棵树

All I have, my god 我的一切,我的上帝

Is this tree of pain 痛苦的这棵树

Carved my name, my god 刻我的名字,我的上帝

In this tree of pain 在痛苦的这棵树

Carved my name, my god 刻我的名字,我的上帝

In this tree of pain 在痛苦的这棵树

Dana...One minute's all I need 达纳......一分钟的我所需要的

Dana...To heal the things that bleed 达纳...要医治那流血的事

Dana...Why god why? 达纳...为什么上帝为什么呢?

歌词 Tree Of Pain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tree-of-pain/

歌词 Tree Of Pain 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Massimiliano A. Cavalera

版权/Copyright:

Universal Music - Mgb Songs