Hear me boy 听到我的孩子

I've got something for you to hear 我有东西给你听

I'm just protecting my joy 我只是在保护我的快乐

I hope you don't shed a tear 我希望你不要流下了眼泪

Na, Na, Na 呐，呐，娜

   

You're my baby 你是我的宝贝

Let me first make it clear 让我先说清楚

But I ain't nobody's toy 但我不是任何人的玩具

The consequence is severe 其后果是严重的

Na, Na, Na 呐，呐，娜

   

So you can love or hate it 所以，你可以爱或恨它

But I'm sophisticated 但我复杂

So treat me like a lady 所以，把我当成一个女人

I just really need you to respect me baby 我真的很需要你尊重我的宝宝

   

Treat Me Right 把我的权利

Treat, Treat Me Right 对待，对待我的权利

Treat Me Right 把我的权利

Treat, Treat Me Right 对待，对待我的权利

Treat Me Right 把我的权利

Treat, Treat Me Right 对待，对待我的权利

Ooh, Treat 哦，治疗

   

Do you kiss your Momma with a mouth like that? 你吻你的妈妈有这样的一张嘴？

You better get back, Sucker, I don't need all that 你最好马上回来，吸盘，我并不需要所有的

Do you kiss your Momma with a mouth like that? 你吻你的妈妈有这样的一张嘴？

You better get back, Sucker, I don't need all that 你最好马上回来，吸盘，我并不需要所有的

   

Listen, Boy, No reason to be afraid 听着，孩子，没有理由害怕

The way you're taked the bow 你抽放弓的方式

The way you're winning the race 你赢得比赛的方式

Na, Na 娜，娜

   

Show them how you love me everyday 告诉他们，你怎么每天都爱我

For you there's no backing down 对于你有没有背下来

Nothing can lead you astray 没有什么能导致你误入歧途

   

So you can love or hate it 所以，你可以爱或恨它

But I'm sophisticated 但我复杂

So treat me like a lady 所以，把我当成一个女人

I just really need you to respect me baby 我真的很需要你尊重我的宝宝

   

Treat Me Right 把我的权利

Treat, Treat Me Right 对待，对待我的权利

Treat Me Right 把我的权利

Treat, Treat Me Right 对待，对待我的权利

Treat Me Right 把我的权利

Treat, Treat Me Right 对待，对待我的权利

Ooh, Treat 哦，治疗

   

Do you kiss your Momma with a mouth like that? 你吻你的妈妈有这样的一张嘴？

You better get back, Sucker, I don't need all that 你最好马上回来，吸盘，我并不需要所有的

Do you kiss your Momma with a mouth like that? 你吻你的妈妈有这样的一张嘴？

You better get back, Sucker, I don't need all that 你最好马上回来，吸盘，我并不需要所有的

   

Do you kiss your Momma with a mouth like that? 你吻你的妈妈有这样的一张嘴？

You better get back, Sucker, I don't need all that 你最好马上回来，吸盘，我并不需要所有的

Do you kiss your Momma with a mouth like that? 你吻你的妈妈有这样的一张嘴？

You better get back, Sucker, I don't need all that 你最好马上回来，吸盘，我并不需要所有的

   

Treat Me Right 把我的权利

Treat, Treat Me Right 对待，对待我的权利

Treat Me Right 把我的权利

Treat, Treat Me Right 对待，对待我的权利

Treat Me Right 把我的权利

Treat, Treat Me Right 对待，对待我的权利