英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Transistor Radio" 的中英对照歌词与中文翻译

Transistor Radio

晶体管收音机

歌词相关歌手:CLOUD CULT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I heard grandpa on my transistor radio, 我听说在我晶体管收音机的爷爷,

Though he turned in his bones twenty years ago, 虽然他把他的骨头二十年前,

And he said, "Kid, theres something that I'd like to show you, 他说: “孩子,有件事我想告诉你,

Get your things, its time for us to go" 让你的东西,它的时间让我们去“

So I grabbed my backpack, my flashlight, and a bag of caramel corn, 所以我抓住了我的背包,我的手电筒和一包焦糖玉米,

I got my bicycle, and the radio, and I had it on the road, I said 我得到了我的自行车,以及电台,我是有在路上,我说

"I'm ready for what I'm about to see, Yup" “我已经准备好了,我要看到的,是的”

   

I headed north to rain that turned to snow 我率领北雨的转向雪

Through rusty towns and dusty gravel roads 透过生锈的城镇和尘土飞扬的砂石路面

And I said, "Grandpa, where is this thing you wanted to show me?" 我说, “爷爷,这里就是这个东西你要告诉我? ”

He said, "Kid, you got a long way to go" 他说: “孩子,你还有很长的路要走”

So I went through canyons, caves and catacombs, I sailed on bicycle boats 所以,我通过峡谷,洞穴和墓穴去了,我在航行船只自行车

I slept in chapels and brothels, I met the nicest folks 我睡在小教堂和妓院,我遇到的最好的人

I said, "I'm ready for what I'm about to see, Yup" 我说:“我已经准备好了,我要看到的,是的”

   

I heard grandpa on my transistor radio 我听见爷爷对我的晶体管收音机

He said, "Kid, its time for me to go, 他说, “孩子,它的时间让我去,

And I know that there was something that I wanted to show you, 我知道,有些东西,我想告诉你,

But its time for you to find it on your own." 但它的时间为您找到它自己的“ 。

"Let me tell you about rage when a signal died that day, “让我告诉你愤怒时的信号死的那一天,

Theres nothing out there and I don't care; Its to take my life away 那里有什么在那里,我不关心;它把我的生命

I'm not ready and I don't want to see, Nope" 我还没准备好,我不希望看到的,都能跟得上“

   

Its been years since I heard my transistor radio 它已经多年,因为我听到了我的晶体管收音机

Yet I keep going to where it seems I'm meant to go 然而,我一直打算在那里,似乎我的意思去

And I finally realized what he wanted to show me 我终于明白他想要的东西给我看

Where I've been, where I am, its the show 我去过的地方,我在哪里,它的节目

Where I've been, where I am, its the show 我去过的地方,我在哪里,它的节目

Where I've been, where I am, its the show 我去过的地方,我在哪里,它的节目

歌词 Transistor Radio 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/transistor-radio/