英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tougher Than Leather" 的中英对照歌词与中文翻译

Tougher Than Leather

更严厉的比皮革

歌词相关歌手:RUN DMC

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Run-D.M.C.] [润D.M.C 。 ]

Unconceivable, unbelievable 不可思议,不可思议

Grammar like a hammer information receivable 语法如应收锤子信息

Sent by the Lord, here and abroad 由主发送,在国内和国外

with words well adored now they can't be ignored! 文字以及崇拜,现在他们不能忽视!

   

[Run] [运行]

The force of course that makes Run the boss 当然,力量,使运行老板

so get lost because I just toss a punk 所以迷路,因为我只是抛一个朋克

Make way today and if I may I say 把今天的方式,如果我可以我说

I make pay with Jay, so get away OKAY? 我提出的薪酬与周杰伦,所以就完事好吗?

Gainin weight, I ate the whole plate today Gainin重,我今天吃了整盘

Never rate the great, I go state to state 决不率大,我去各州

Just peep and keep but don't sleep or weep 只是偷看并保持,但不睡觉或哭泣

Get deep to leap or I'll beep the Jeep 获取深飞跃,不然我会发出哔哔声吉普

Put down the clown, get 'round the town 放下手中的小丑,让“圆镇

I found the sound that I pound the ground 我发现我砸向地面的声音

Get paid and laid, not 'jayed or 'fraid 得到报酬奠定,而不是 jayed或冒牌货

so I stayed and made, not a bad debate 所以我留下来,并提出,而不是一个坏的辩论

Got a group to troop, with a shoop de shoop 有一组队伍,具有嗖嗖德

Shoot hoop then scoop, on this loop to loop 拍摄箍然后舀,在这个循环圈

Goin off and off, not soft of course 布莱恩关闭,关闭,毫不手软,当然

Just black and back to go back and forth 只有黑和​​回来回走

Go to school and cool, ?? and pull 上学和冷静, ?拉

Got soul and gold and cold hold a jewel 有灵魂和金冷持有宝石

Upset the vet, a vet met a Jet 心烦意乱的兽医,兽医遇到了一个喷气

Just let your ??, and I'll win the bet 只是让你的? ,我会赢得赌注

Got a punch to crunch, cold munch for lunch 得到了一拳紧缩,冷蒙克午餐

not Grady or the lady from the Brady Bunch 不格雷迪或从布雷迪女士

Got cheese in Lee's like he's in jeans 有奶酪的李象他的牛仔裤

Charge Visa freeze, on these with ease 收取签证冻结,这些轻松

No dope to cope, just good to go 没有掺杂应付,只是好走

There's hope to Pope, big nope for no 有希望教皇,大都能跟得上无

Quite clever and never, we're together forever 很聪明,从不,我们永远在一起

Run-D.M.C. and we're "Tougher Than Leather" 润D.M.C 。而且我们“更强硬比皮革”

   

[D.M.C.] [ D.M.C. ]

Strong and mighty hard as can be 强大而强大的硬盘一样可以

?? lie press strong as Dee ?谎言记者强如迪

Never frightened I'm writin fightin for what's right 千万不要吓坏我以创作奋力抗争什么是正确的

Let's keep it ?? in the night I'm creepin with my mic 让我们保持它?在夜里,我情不自禁用我的麦克风

I got to go for broke, and I ain't no joke 我得去摔坏了,我不是开玩笑

I won't yoke and choke, 'cept you suckers I smoked 我不会枷锁,窒息, “概念你吸盘我抽

Bumrush and crush, leave em in the dust Bumrush和粉碎,离开他们在尘土中

This is a must to rough, ?? 这是一个必须粗糙, ?

Only strong survive, and the weak will die 只有强者生存,弱者会死

As long as I'm alive I keep my head up high 只要我还活着,我把我的头高

because I'm strong in body, and smart in mind 因为我很坚强的身体,聪明的头脑中

I was born to rhyme, as a gift to mankind 我出生韵,作为礼物赠送给人类

No punk or chump, never givin no slack 没有朋克,或小钱,从来没有得到安宁毫不懈怠

We'll be killin a villain and like chillin, "Yo black!" 我们会扼杀一个恶棍而像寒冷, “呦啪!”

I got a ??, it's me you run from 我有一个? ,这是我从运行

I'm the king I do my things until my Kingdom Come! 我是我做我的事,直到我的天国的王!

   

[guitar solo] [吉他独奏]

   

[Run] [运行]

.. cause .. I'm ..导致..我

Rough and tough, cold huff and puff 粗而韧,冷吞吐

Don't bluff the stuff, got enough to rough 不要虚张声势的东西,有够粗糙

Go long and on, no longer song 跑远而上,不再歌

Go on and on just for past the dawn 去和刚刚过去的曙光

Put preach and teach, with a speech to reach 把宣讲与教导,用言语来达到

all streets and each, with beats for treats 所有的街道和每一个与节拍对待

Got the King Supreme, may seem the clean 拿到了王者至尊,似乎干净

with a beat and a ring, no dream machine 用力压和戒指,没有梦想机

Not a gang to bang, out to hang with slang 不是李刚一鼓作气,拿出来挂俚语

talking yang and tang, about everythang 说话阳和汤,约everythang

Just brothers and others, like fathers and mothers 只是兄弟们和其他人一样,父亲和母亲

who discovered they love us they think that I've been above us 谁发现了他们爱我们,他们认为我已经在我们之上

No crime or time, just rhyme and I'm 无犯罪或时间,只是韵和我

full grown and own, no phone or dime 充分的发展和自己的,没有电话或角钱

Just cut the stuff, til you get enough 刚剪的东西,直到你得到足够的

cause we're rougher than tougher and rougher tougher than tough! 因为我们是不是粗糙的强硬和坚韧比粗糙的强硬!

   

[guitar solo] [吉他独奏]

   

[Run-D.M.C.] [润D.M.C 。 ]

Ah with a voice like thunder, words of wonder 难怪阿以如雷语音,词汇

over all standin tall and the suckers fall under 根据以上所有standin高大的吸盘下降

Posessed with power, cowards will cower Posessed具有功率大,胆小鬼会畏缩

Ducks we devour hour hour after hour 鸭子我们小时后吞噬一小时一小时

Three man riot, you can't deny it 三个男人暴动,你不能否认它

We're so ill that you can't defy it 我们是如此贫乏,你不能无视它

Gonna live, POSITIVE, forever, AND EVER 要过的,积极的,永远,永远远

Run-D.M.C. and we're "Tougher Than Leather" 润D.M.C 。而且我们“更强硬比皮革”

歌词 Tougher Than Leather 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tougher-than-leather-1/

歌词 Tougher Than Leather 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Darryl Matthews Mcdaniels, Jason William Mizell, Joseph Ward Simmons

版权/Copyright:

Promuse Inc., Protoons Inc.