英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Phenomenon" 的中英对照歌词与中文翻译

Phenomenon

现象

歌词相关歌手:DR. DOG

English lyrics 中文翻译对照歌词

Open roads, broken rope 开放的道路,断绳

Sign me up, give me will 我要注册,给我将

To keep the hounds from sitting still 为了让猎狗从静坐

Any longer 不再

   

Red skies at night, 红色的天空在夜间,

The mornings white 早晨白

The sky is blue 天空是蓝色的

The sky is green 天空是绿色的

Am I, to you, to intervene? 我是不是,你,要干预?

The fire’s like the gasoline 火就像汽油

And you are like the smoke 和你喜欢的烟

   

You’re always leaving 你总是离开

But you’re never gone 但是你永远也不会消失

You’re everywhere at once 你分身乏术

Like a true phenomenon 像一个真正的现象

   

So take me down your old back roads 所以带我下来的旧路回

And show me where you go 并告诉我你去哪里

That god may help me know it 神也帮助我知道

When I see it 当我看到它

   

I could use a job 我可以用一个作业

But I ain’t for hire 但我不是为了出租

You ask and you receive 你问,您会收到

Or you learn to make believe 或者你要学会假装

The fire’s like the gasoline 火就像汽油

And you are like the smoke 和你喜欢的烟

   

You’re always leaving 你总是离开

But you’re never gone 但是你永远也不会消失

You’re everywhere at once 你分身乏术

Like a true phenomenon 像一个真正的现象

   

You’re always leaving 你总是离开

But you’re never gone 但是你永远也不会消失

You’re everywhere at once 你分身乏术

Like a true phenomenon 像一个真正的现象

歌词 Phenomenon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/phenomenon-5/