Eighteen was a rocket ride 十八是坐火箭

I lit the fuse and I held on tight 我点燃了导火索，我召开紧

Every day was a Friday night 每天都有一个星期五的晚上

And I've got the scars to prove it 我已经得到了伤疤来证明这一点

It all blew up at 25 这一切都炸毁了25

Saw those telephone poles flyin' by 看到那些电线杆飞翔“由

And I don't remember much that night, 我不记得了，那天晚上，

I'm just lucky I got through it. 我只是幸运，我挺过来了。

   

And I let it run like an open vein 我让它运行就像一个开放的静脉

Love the pleasure and curse the pain 爱的快乐和诅咒的痛苦

Ohh, foolish things I've done 哦，愚蠢的事情我已经做了

I'm too old now to die young. 我太老了，现在就英年早逝。

   

Woke up alone at 35 独自醒来，在35

Just across town from my ex wife 对面我的前妻镇

I get my two kids every Friday night 我得到我的两个孩子在每周五晚上

And I work all week to do it. 我整个星期都在努力做到这一点。

Their mama and me couldn't work it out 他们的妈妈，我不能工作了

Oh but that don't seem to matter now 哦，但是这似乎并没有现在无所谓

They're all that I care about 他们都是我关心

And I've got their love to prove it. 我已经得到了他们的爱来证明这一点。

   

And I let it run like an open vein 我让它运行就像一个开放的静脉

Love the pleasure and curse the pain 爱的快乐和诅咒的痛苦

Ohh, foolish things I've done 哦，愚蠢的事情我已经做了

I'm too old now to die young. 我太老了，现在就英年早逝。

   

And I let it run like an open vein 我让它运行就像一个开放的静脉

Love the pleasure and curse the the pain 爱的快乐和诅咒的痛苦

Ohh, foolish things I've done 哦，愚蠢的事情我已经做了

And I never thought I'd make it here 而且我从来没有想过我会做在这里

Wish I could live another hundred years 希望我能够再活百年

Ohh, foolish the things I've done 哦，愚蠢的事情，我已经做了

But I'm too old now to die young 但我太老了，现在英年早逝

I'm too old now to die young 我太老了，现在就英年早逝

Oh, too old now to die young. 呵呵，太旧，现在英年早逝。