英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Too Much Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Too Much Love

太爱

歌词相关歌手:BOY GEORGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You'll get over it they say 你会挺过来的,他们说,

Plenty fishes in the sea 中海大量鱼类

But ooh my life has changed 不过哦我的生活发生了变化

Since you put your love in me 既然你把你的爱在我身上

All my friends with their advice 我所有的朋友与他们的建议

Trying to help me with my life 想帮我用我的生命

And it's sadder than the movies I see 而且比我看电影更难过

Let me tell you now 让我告诉你,现在

Too much love 太爱

is a bad thing 是一件坏事

Too much love 太爱

is a bad thing 是一件坏事

When I see you in on the street 当我看到你在大街上

With that sorry looking face 与难过的脸

Saying how I done you in 说我怎么在你做

But you know that's not the case 但是,你知道这是不是这样的

Wherever I go 无论我到哪里

Whatever I do 无论我做什么

It seems like nothing I can ever say 好像什么我都不能说

ever pleases you 曾经取悦你

I'm weak and you're strong 我很软弱,你很坚强

You're wrong and right 你错了,右

Too much love 太爱

歌词 Too Much Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/too-much-love-2/

歌词 Too Much Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

George Alan O'dowd, Mark Errington Brydon

版权/Copyright:

BMG Vm Music Ltd., MCA Music Ltd.