英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Too Many Tears" 的中英对照歌词与中文翻译

Too Many Tears

太多的眼泪

歌词相关歌手:ELTON JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Did you see the first man on the moon? 你看到的第一人在月球上?

Have you seen the first light of day? 你见过每天的第一道曙光?

When there wasn't someone stuck inside 当时有没有人被困里面

Something like the moon 像月亮

Something like a star that's lost its way 有点像恒星的迷失了方向

Did you go to Dallas on that day? 你去达拉斯的那一天吗?

Have you been to where they broke a dream? 你去过的地方,他们打破了一个梦吗?

Where there really isn't room for doubt 那里真的没有怀疑的余地

Somehow we got lost 不知怎的,我们迷路了

And the truth is buried somewhere inbetween 而事实是其间的某个地方埋葬

   

And everyone, everywhere 和每个人,到处都是

Take time and dry your eyes 需要时间,干你的眼睛

'Cause too many tears, too many tears “引起太多的眼泪,太多的眼泪

Have been cried 已经哭了

Just look into that beautiful blue 只要看看那个美丽的蓝色

That beautiful blue, blue sky 这美丽的蓝色,蓝色的天空

And know too many tears, too many tears 并知道了太多的眼泪,太多的眼泪

Have been cried 已经哭了

   

The mystery of why they had to leave 为什么他们要离开之谜

I'm only one of thousands saying why 我十万只说为什么一个人

Why a balcony in Memphis Tennessee 为什么在田纳西州孟菲斯的阳台

Seems trapped in time 似乎被困在时间

Just an angry finger pointing at the sky 只是愤怒的手指指向天空

   

Would you wait to stand inside his shoes? 你会迫不及待地站立在他的鞋?

And is the best all you have to give 并且是最好的,你得给

The barefoot man lived a simple life 赤脚的人过着简单的生活

I guess he knew 我猜他知道

Something's die so other things might live 事情的模具,使其他的事情可能生活

   

So everyone, everywhere 所以每个人,到处都是

Take time and dry your eyes 需要时间,干你的眼睛

'Cause too many tears, too many tears “引起太多的眼泪,太多的眼泪

Have been cried 已经哭了

Just look into that beautiful blue 只要看看那个美丽的蓝色

That beautiful blue, blue sky 这美丽的蓝色,蓝色的天空

And know too many tears, too many tears 并知道了太多的眼泪,太多的眼泪

Have been cried 已经哭了

   

Oh come on everyone, everywhere 拜托大家,处处

Take time and dry your eyes 需要时间,干你的眼睛

'Cause too many tears, too many tears “引起太多的眼泪,太多的眼泪

Have been cried 已经哭了

Just look into that beautiful blue 只要看看那个美丽的蓝色

That beautiful blue, blue sky 这美丽的蓝色,蓝色的天空

And know too many tears, too many tears 并知道了太多的眼泪,太多的眼泪

Have been cried 已经哭了

歌词 Too Many Tears 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/too-many-tears/

歌词 Too Many Tears 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bernie Taupin, Elton John

版权/Copyright:

Hst Publishing Ltd., Cow Dog Music Inc.