英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Told You So" 的中英对照歌词与中文翻译

Told You So

所以告诉你

歌词相关歌手:JOE WALSH

English lyrics 中文翻译对照歌词

I tried to tell you long ago 我想告诉你很久以前

Some people never learn 有些人永远学不会

I hate to say I told you so 我不想说我告诉你,

But I told you so 但我告诉你,

   

Stick your nose in someone's business 把你的鼻子在一个人的业务

When it's none of your concern 当它与你无关

Volunteer to be a witness 志愿者是一个见证

Some people never learn 有些人永远学不会

   

What you do in own your room 你在自己的房间做

On your own time 在你自己的时间

Nobody's cursed forever 没有人永远的诅咒

If it don't do, if it don't do 如果不这样做,如果不这样做

Nobody no harm, no 没有人没有伤害,没有

   

You can form your own opinion 你可以形成自己的意见

Have your own affair 有你自己的事

Find a mess to get yourself in 找到一个烂摊子让自己在

No one should really care 没有人应该真正关心

   

And the people passing judgment 和人民作出判断

Are easily amused 很容易被逗乐

And people want to throw the book 而人们想扔书

Well, they ought to take another look 那么,他们应该再看看

   

What they do in their own room 他们所做的事情在自己的房间

On their own time 根据自己的时间

Nobody's cursed forever 没有人永远的诅咒

If it don't do, if it don't do 如果不这样做,如果不这样做

Nobody no harm, no, no 没有人没有害处,不,不

歌词 Told You So 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/told-you-so-1/

歌词 Told You So 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Don Felder

版权/Copyright:

Fingers Music