You grabbed my hand and twisted it, 你抓着我的手，扭曲它，

so you had your way 所以，你有你的方式

No need to compromise 'cause you'll find 无需妥协，因为你会发现

the right words to say, 正确的话是这么说，

and I'll give it half a chance 我给它一半的机会

   

Alone together, all alone, together all alone 单独在一起，独自一人，一起孤单

   

Alone no more, it's Wednesday night 孤独不动了，这是周三晚上

Someone is gonna treat me right 有人相信我，好吗

No, not my man gets me this high 不，不是我的人得到我这个高

It's gonna be my neighbour at number 29 这会是我的邻居在第29

   

I think I'll pack my bags and I'll leave it all behind 我想我会带我的包，我会离开这一切的背后

I'm gonna leave it all behind 我要离开这一切的背后

No need to compromise 'cause these are 无需妥协“造成这些

the right words to say 正确的话想说

Give it half a chance 给它一半的机会

   

Alone together, all alone, together all alone 单独在一起，独自一人，一起孤单

   

Alone no more, it's Wednesday night 孤独不动了，这是周三晚上

Someone is gonna treat me right 有人相信我，好吗

No, not my man gets me this high 不，不是我的人得到我这个高

It's gonna be my neighbour at number 29 这会是我的邻居在第29

   

Alone no more, it's Wednesday night 孤独不动了，这是周三晚上

Someone is gonna treat me right 有人相信我，好吗

No, not my man gets me this high 不，不是我的人得到我这个高

It's gonna be my neighbour at number 29 这会是我的邻居在第29

   

You know, 1 was talking to my neighbour at 要知道， 1是说我的邻居在

number 29 29号

No, not my man, It's not my man who gets 不，不是我的男人，这不是我的男人谁得到

me high  我高

You know it's funny, 你知道，这很有趣，

Alone no more 仅没有更多