英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Time To Heal" 的中英对照歌词与中文翻译

Time To Heal

时间来愈合

歌词相关歌手:GARY MOORE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, I came into the city 好了,我进了城

with a swansuit on my back. 用在我的背上swansuit 。

I didn't have no place to live, 我没有没地方住,

I didn't even have a country shack. 我什至有一个国家的窝棚。

I didn't have no money, 我没有没有钱,

didn't even have a place to go. 甚至没有一个地方去。

Just one thing on my mind, 只有一件事在我的脑海,

I'm gonna tell you so you know. 我要告诉你,让你知道。

   

I've been hurt so bad now, 我已经伤害了这么坏的现在,

couldn't know the way I feel. 不可能不知道我的感觉。

Well, I tell you, 好吧,我告诉你,

I've been hurt so bad, 我已经伤害了如此糟糕,

gonna take a long, long time to heal. 要花很长很长的时间才能愈合。

   

Well, I got myself a woman, 好吧,我给自己买了一个女人,

then I proved myself a man. 然后,我证明了自己是个男人。

Got myself a place to live, 给自己买了住的地方,

gonna do the best I can. 要怎么做尽我所能。

Got myself some money, 给自己买了一些钱,

even got myself a place to go. 甚至有自己的地方去了。

One thing on my mind, 在我心中有一件事,

I'm gonna tell you so you know. 我要告诉你,让你知道。

   

Well, I've been hurt so bad now, 好吧,我已经伤害了这么坏的现在,

you couldn't know the way I feel. 你可以不知道我的感觉。

No, no. 不,不。

I've been hurt so bad, 我已经伤害了如此糟糕,

gonna take a long, long time to heal. 要花很长很长的时间才能愈合。

   

Well, I stand and fall, kickin' round. 好吧,我站在秋天,在唱歌轮。

Lord, I've been thrown out of every place, yeah. 主啊,我已经抛出了每一个地方的,是的。

I've been. 我去过。

One thing I gotta do, 有一件事我必须做的,

got to sing my song to you 一定要唱我的歌给你

before my dyin' day. 在我快要枯萎的一天。

That's right. 这是正确的。

   

Hooh. HOOH 。

   

Well, I've been stoopin', fallin', I've been kicked around. 好吧,我已经stoopin ,落下的,我一直在踢左右。

Lord, I've been thrown out of every place. 主啊,我已经抛出了每一个地方。

Ah, just one thing I gotta do, 啊,只是有一件事我必须做的,

I gotta sing my song to you, 我要唱我的歌给你,

before my dyin' day. 在我快要枯萎的一天。

Yeah. 是啊。

   

Yeah, ah, hooh. 是啊,啊, HOOH 。

Let me tell you, 让我告诉你,

I've been living in the city. 我一直生活在城市。

Said I've been living in the city, yeah. 说,我一直生活在城市,是啊。

I've been walkin', talkin', livin', dyin', laughin', cryin'. 我一直在走着 ,说 ,活着,快要枯萎,笑得 ,哭泣。

Yeah, let me tell, 是啊,让我告诉,

one thing I gotta do, 有一件事我必须做的,

oh, you couldn't know the way I feel. 哦,你可以不知道我的感觉。

   

Oh, no. 哦,不。

Cause I've been hurt so bad, 因为我已经伤害了如此糟糕,

I gonna take a long time to heal. 我就在哪里需要很长的时间才能愈合。

Let me hear you playin' now, ah. 让我听到你在玩“现在啊。

   

Hey, now. 嘿,现在。

   

Well, I've been hurt so bad, 好吧,我已经伤害了如此糟糕,

gonna take a long, long time to heal. 要花很长很长的时间才能愈合。

   

I've been hurt so bad now, 我已经伤害了这么坏的现在,

gonna take a long, long, long time to heal. 会需要很长,很长很长的时间才能愈合。

   

Yeah, I've been hurt so bad, 是啊,我已经伤害了如此糟糕,

gonna take a long, long time to heal. 要花很长很长的时间才能愈合。

   

Yeah, I've been hurt so bad now, 是啊,我已经伤害了这么坏的现在,

gonna take a long, long time to heal. 要花很长很长的时间才能愈合。

   

Well, I've been, I've been, I've been hurt so bad, 好吧,我已经,我已经,我已经伤害了如此糟糕,

I'm gonna take a very long, long time to heal. 我会需要很长很长的时间才能愈合。

Hooh-ha. HOOH公顷。

   

Yeah, I've been hurt so bad, 是啊,我已经伤害了如此糟糕,

gonna take a long, long time to heal. 要花很长很长的时间才能愈合。

I ain't foolin'. 我是不是愚弄。

歌词 Time To Heal 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/time-to-heal-1/