英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Time Has Told Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Time Has Told Me

时间告诉我

歌词相关歌手:DRAKE, NICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Time has told me 时间已经告诉我

You're a rare rare find 你是个难得的罕见的发现

A troubled cure 陷入困境的治愈

For a troubled mind 对于陷入困境的心灵

   

And time has told me 时间告诉我

Not to ask for more 不能要求更多

Someday our ocean 有一天,我们的海洋

Will find its shore 会发现它的岸边

   

So I'll leave the ways that are making me be 因此,我将离开这个快把我是如何

What I really don't want to be 我真的不希望成为怎样的人

Leave the ways that are making me love 离开那个快把我的爱的方式

What I really don't want to love 我真的不想爱是什么

   

Time has told me 时间已经告诉我

You came with the dawn 你来与黎明

A soul with no footprint 没有足迹的灵魂

A rose with no thorn 玫瑰不带刺

   

Your tears they tell me 你的眼泪,他们告诉我,

There's really no way 实在没有办法

Of ending your troubles 的结束你的烦恼

With things you can say 随着事情你可以说

   

And time will tell you 时间会告诉你

To stay by my side 留在我身边

To keep on trying 要继续努力

'til there's no more to hide 直到有没有更多隐藏

   

So leave the ways that are making you be 所以,离开那些让你成为方法

What you really don't want to be 你真的不想要成为怎样的人

Leave the ways that are making you love 离开那些让你所爱的方式

What you really don't want to love 你真的不想要的爱情是什么

   

Time has told me 时间已经告诉我

You're a rare rare find 你是个难得的罕见的发现

A troubled cure 陷入困境的治愈

For a troubled mind 对于陷入困境的心灵

   

And time has told me 时间告诉我

Not to ask for more 不能要求更多

For some day our ocean 对于有一天我们的海洋

Will find its shore 会发现它的岸边

歌词 Time Has Told Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/time-has-told-me/

歌词 Time Has Told Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nick Drake

版权/Copyright:

Warlock Music Ltd., BMG Rights Management (Uk) Limited