Oh no, was it worth it? 哦，不，是值得吗？

   

Starting now I'm starting over 从现在开始，我开始了

I'm gonna sleep 我要去睡觉

with the next person I meet 与旁边的人我遇到

Starting now I'm starting over 从现在开始，我开始了

You swore "together forever" 你发誓“永远在一起”

Now you're telling me lies 现在你告诉我的谎言

Tell me your words have got 告诉我你的话已经得到

no concept of time 没有时间观念

   

Tick tock, you're not a clock 滴答走，你不是一个时钟

You're a time bomb baby 你是个定时炸弹宝贝

   

Oh no, was it worth it? 哦，不，是值得吗？

Was it worth what you did to big business? 是不是值得你做了什么大生意？

Was it worth what your friends 是不是值得你的朋友

put up their noses? 把他们的鼻子？

   

Starting now I'm starting over 从现在开始，我开始了

Tell the new wave kids their make-up kits 告诉新一波的孩子他们的化妆工具包

can find me where self pity gets 可以找我，自怜得到

a breath of fresh air 对呼吸新鲜空气

   

Tick tock, you're not a clock 滴答走，你不是一个时钟

You're a time bomb baby 你是个定时炸弹宝贝

You set the watch 您可以设置表

You're just in time 你来得正是时候

to wreck my life 破坏我的生活

to bring back what I left behind 带回我留下

   

Five years and you fell for a waiter 五年来，你爱上了一个服务员

I'm sure he says he's an actor 我敢肯定，他说，他是一个演员

So you're acting like 因此，你表现得好像

you never tried to take your life 你从来没有试图把你的生活

So starting now I'm starting over 所以，从现在开始，我开始了

I'm throwing bottles 我扔瓶子

I'm taking showers 我洗澡

I'm going to sleep 我要去睡觉

Starting now I'm starting over (stop it) 从现在开始，我开始了（停止）

Starting now I'm starting over (stop it) 从现在开始，我开始了（停止）

To play the game 玩游戏

Get even 报复

Act my age 法我的年龄

   

Oh no was it worth what you 哦，不，是值得你

did to your wrists? 做你的手腕？