英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thunderstorm" 的中英对照歌词与中文翻译

Thunderstorm

雷雨

歌词相关歌手:NO ANGELS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can´t live with you, I can´t live without you 我不能跟你住在一起,我不能没有你

Boy I love you and I hate you the same 男孩我爱你,我恨你一样

You´re unhealthy but I still gotta have ya Youre不健康的,但我还是得有雅

Like a Drug that I inject in my vein 像我注入我的静脉药物

And sometimes it feels wrong 有时感觉错了

But Sometimes it feels right 但有时感觉对了

I lie to myself but you´re still on my mind 我骗自己,但youre依然在我心中

So fed up, we break up, then make up, once again 受够了,我们分手吧,然后补上,再次

The clouds build up over our heads 乌云在我们头顶上建立

   

[Chorus:] [合唱: ]

It´s like a thunderstorm 像雷暴Its

All we do is fight then take it to a new extreme 我们所要做的就是战斗,然后把它带到一个新的极致

it´s like a thunderstorm its像雷雨

This ain´t going nowhere 这aint无处可去

Someone get me out of the rain 有人让我离开雨

I´m stuck in a thunderstorm Im停留在一个雷雨

I´m stuck in a Thunderstorm Im停留在一个雷雨

   

Everyday I ask myself if it´s worth it 每天我都在问自己,如果its值得

But you´re grippin so I can´t get away 但youre grippin所以我不能脱身

When I do you pull me back like a magnet 当我做你拉我回来像磁铁

It´s pychotic how you fuck with my brain Its pychotic你他妈的怎么用我的大脑

And I know that it´s wrong 我知道错了its

but sometimes it feels right 但有时感觉对了

You lie to my face then you get me from behind 你骗我的脸,那么你从背后给我

So fed up, we make up, once we get out of bed 受够了,我们做了,我们一旦下床

it starts pouring down on us again 它开始倾泻而下对我们的再次

   

[Bridge:] [桥: ]

I need some shelter from the storm that´s surrounding me 我需要一些躲避我周围的风暴阵营喔,这

the rain is pouring down, ican´t see in front of me 雨在倾泻而下, icant在我面前看

Everytime I think of you I´m in misery 每当我想起你, Im在水深火热之中

Why won´t you let me be... 为什么不需额外你们让我...

   

[Chorus:] [合唱: ]

It´s like a thunderstorm 像雷暴Its

All we do is fight then take it to a new extreme 我们所要做的就是战斗,然后把它带到一个新的极致

it´s like a thunderstorm its像雷雨

This ain´t going nowhere 这aint无处可去

Someone get me out of the rain 有人让我离开雨

I´m stuck in a thunderstorm Im停留在一个雷雨

I´m stuck in a Thunderstorm Im停留在一个雷雨

歌词 Thunderstorm 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thunderstorm/

歌词 Thunderstorm 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Arnthor Birgisson

版权/Copyright:

Aristo Tracks AB