英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Through My Prayers" 的中英对照歌词与中文翻译

Through My Prayers

通过我的祈祷

歌词相关歌手:AVETT BROTHERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hard to believe I won't see you again 很难相信我不会再见到你

We were just fighting when winter began 我们只是争取到了冬天开始

The coldness of our words competing with the wind from the north. 对我们所说的话与北方的风竞争的寒光。

   

Still they make me shiver but in a very different way 尽管如此,他们让我心寒,但在一个非常不同的方式

The pages of the calendar kept turning away 日历的页面不停地转身离开

I have some better words now but it's too late to say them to you. 我有一些更好的话,但现在为时已晚,他们对你说。

   

My dream of all dreams and my hope of all hopes 我所有的梦想的梦想,我希望一切希望都破灭

Is only to tell you and make sure you know 只是要告诉你,确保你知道

How much I love you and how much I always did. 我是多么的爱你,我是多么总是这样。

   

And yes I know you loved me, I can see it in your eyes 是的,我知道你是爱我的,我可以看到它在你的眼睛

And it was in your struggle and it was in your mind 而正是在你们的斗争,这是在你的心中

And it was in the smile you gave me when I was a kid 它是在你的微笑给了我,当我还是个孩子

   

Feels like no one understands 感觉就像没有人懂

And my only chance 而我唯一的机会

To talk to you is through my prayers. 谈谈你是通过我的祈祷。

I only wanted to tell you I cared 我只是想告诉你,我在乎

   

Every night after and every day since, 以后每天晚上,每天因为,

I found myself crying when the memory hit. 我发现自己哭了,当内存击中。

Sometimes it knocks me down, sometimes I just put it away. 有时敲我失望,有时候我只是把它拿走。

   

Down in my mind where I don't care to go 倒在我的脑海,我不在乎去

The pain of a lesson is letting me know 一节课的疼痛让我知道

If you have love in your heart let it show while you can 如果你有爱你的心脏让它显示,而你可以

   

Yes now I understand 是的,现在我明白了

But now my only chance 但是,现在我唯一的机会

To talk to you is through my prayers. 谈谈你是通过我的祈祷。

I only wanted to tell you I cared. 我只是想告诉你,我在乎。

I only wanted to tell you I cared. 我只是想告诉你,我在乎。

歌词 Through My Prayers 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/through-my-prayers/

歌词 Through My Prayers 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert William Crawford, Scott Yancey Avett, Timothy Seth Avett

版权/Copyright:

Truth Comes True Publishing, Ramseur Family Fold Music, Nemoivmusic, First Big Snow Publishing