You do 你做

everything that benefits to you 一切有利于你

It's always been the same 这一直是相同的

   

Compromise on arguments 妥协的争论

we never sorted out 我们从来没有整理出来

so that you know I'm gone 让你知道我走了

   

Could you please? 能不能请你？

Take my call on your telephone 就拿我的呼唤你的电话

Will you see? 你会看到什么？

All the photographs you left back home 所有的照片你离开回家

   

Because the worst part is that you're so far away 由于糟糕的是，你那么远

(well it's just so terrible) （当然这只是那么可怕）

   

Do, re, mi, fa, so 这样做，重新，MI ， FA ，所以

But now I can move on 但现在我可以继续前进

without thinking that you're all alone 不假思索，你是独自一人

   

Do, re, mi, fa, la da da da da 这样做，重新，MI ， FA ， LA哒哒哒哒

If you find what makes a difference 如果你发现了有差别

could you come back home? 你能不能回家？

   

Run by me what you just said 由我来看，你刚才说什么

could it be that you had told me 那也许是因为你曾告诉我

to forget your name 忘了你的名字

   

Does it mean a single thing 这是否意味着一个单一的东西

to say that I am desperate 说我不顾一切

I am desperate for approval 我绝望审批

for the words I gotta say 因为我得的话称

   

Could you please? 能不能请你？

Take my call on your telephone 就拿我的呼唤你的电话

Will you see? 你会看到什么？

All the photographs you left back home 所有的照片你离开回家

   

Because the worst part is that you're gone 因为最糟糕的是，你走了

   

(terrible) （可怕的）

Do, re, mi, fa, so 这样做，重新，MI ， FA ，所以

But now I can move on 但现在我可以继续前进

without thinking that you're all alone 不假思索，你是独自一人

   

Do, re, mi, fa, la da da da da 这样做，重新，MI ， FA ， LA哒哒哒哒

If you find what makes a difference 如果你发现了有差别

could you dish it out? 你能炮制出来？

   

To... 要...

   

All the people you forgot 你忘了的人

and all the things that you are not 和所有的事情，你是不是

and if you had a sole regret 如果你有一个唯一的遗憾

it's not for all the time you've bought 它不是对所有你买的时候

   

I got the clue after you said 我得到的线索，你说以后

that if I tell a soul I'm dead 如果我告诉任何人我已经死了

It's not allowed, but it's not right 这是不允许的，但是这是不对的

but really it's just worse to lie 但实际上它只是更糟糕的谎言

   

and if you go can I believe 如果你去，我可以相信

that you'll come back within a week 你会回来一个星期内

you will not, so rest assured 你不会，所以放心

I'll never trust a rose without a thorn 我永远也不会相信一个带刺的玫瑰