英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This My Life" 的中英对照歌词与中文翻译

This My Life

这是我的人生

歌词相关歌手:KERSER

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

This is drugs, this is something that you can't undo 这是毒品,这是后话,你不能撤消

This my life, this is everything I'm running to 这是我的生活,这就是一切,我跑

This the story of the lad from out C-Town 法援署这从输出C镇的故事

Rags to riches so you know I'm gonn be proud 白手起家,所以你知道我gonn自豪

I light a spliff you light it up, its exciting 我点燃spliff你照亮它,它令人兴奋

Cause ain't another aussie rapper providing 原因是不是又澳元说唱提供

The shit I am, its Ritalin the ADD and maybe he crazily insane, a freak that made it through the dangerous streets 我是狗屎,其利他林的地址,也许他疯狂疯狂,一个怪胎,通过危险的街道使得

Still got my blade on me, still ABK engraved in me, still made to say I hate the scene so they don't try relate to me 还有我的刀在我身上,还是ABK刻在我,依然取得了说,我恨的一幕让他们不要试图与我

And whats it taken me, Its nearly taken all, overdose around the corner I embrace my fault 并且什么它采取了我,它的几乎所有的拍摄,过量在即我拥抱我的错

Now I face the floor I'm buggin buzzin Codeine 现在我面对的地板,我迷恋buzzin可待因

Used to come down half the shit goes up my nose stream 用下来一半的狗屎去了我的鼻子流

And I ain't really one for lessons in life 我是不是真的是在生活中的经验教训

Fuck a church you got my albums for confession and my 他妈的,你教会了我专辑的表白,我的

   

[Verse 2] [诗歌2]

You feel my presence tonight, 你感觉到我的存在,今晚,

Rock till the end of your life 摇滚,直到你生命的终结

I'm one a kind you'll never find 我是其中的一种,你永远也找不到

Another deadly as I, 另一个致命的我,

Another speed up on the road 在道路上的另一个加速

And they tryin' to make it slow 他们试着让它慢

Right down but I know why 右下来,但我知道为什么

Around you find me so high 围绕你找我这么高

Lemme live it terminate it in my own right 让我再活它终止它在我自己的权利

Cause what I've overcome is special 原因是我已经克服了特殊

Did it in my own time 在我自己的时间做到了

The street has made its way 这条街已经作出了这样

I thank me for that 我感谢我的

The one lad in Aussie rap 在澳大利亚说唱一个小伙子

That put the street shit on the map, yeah 这把狗屎街道在地图上,是啊

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

Kerser never fail hit em where it hurts Kerser永远不会失败打到EM的痛处

Cause I'm living like I'm cursed 因为我的生活就像我大骂

Winnin' wishin' to reverse WINNIN “许愿”逆转

Many things I done but oh well that shit in the past now 很多事情我做了,但很好哦狗屎过去现在

Time to close the curtains, who gonn drink until the last round? 时间把窗帘拉上,谁gonn喝,直到最后一轮?

I show my life unwrap, 我告诉我的生命解开,

My fans will give theirs right on back 我的粉丝将会给他们正确的背

I'm living in a vital crash 我住在一个至关重要的崩溃

Escaping when I rhyme on tracks 当我韵在轨道逃逸

Ain't never seen it similar 是不是从来没有见过类似的

You dumb it down your simpler 你哑下来的简单

Your head set on fire, pushed against the gas cylinder 你的头放火,推靠在气瓶

   

[Verse 4] [第4节]

Corrosive fuckin oath explosive, dopest let em know its potent 腐蚀性他妈的誓言爆炸, dopest让他们知道其强大

Hopin that I may be jokin', smokin' tokin' overdosin' 河滨,我可能会jokin ,吸 TOKIN “ overdosin ”

Why these ladies damn near begging for cock 为什么这些女士差点儿乞讨公鸡

Before I rapped this skinny fucker couldn't get em to stop 在我厉声这个瘦小的笨蛋不能让时间停止

But I guess that's just the fame, ain't it crazy man I'm spinnin out 但我想,这仅仅是名气,是不是很疯狂的人,我在旋转出

So much on my mind I got no time to stop and think about, 这么多在我心中我没有时间停下来思考一下,

The ins and outs, the do's and dont's 的来龙去脉,该做的和DONT的

I'm here until my dreams approached, and when it is I chose the rope that stops the air and bruise my throat 我在这里,直到我的梦想走近,当它是我选择了停止空中绳索伤了我的喉咙

Way to think, I think I'm out I think about a different route, I'm sittin down with 50 pounds I need the fuckin scissors now 这样想,我想我发现我想不同的路线,我坐在下来50磅我现在需要他妈的剪刀

This is how my brain can go and switch off, 这就是我的大脑可以去关掉,

Didn't follow footsteps now these veterans are pissed off 没有跟随的脚步,现在这些老兵都生气了

Think I did but fuck you faggots had your time shit 觉得我做,但你他妈的柴有你的时间狗屎

I'll do it twice as big, thought I told these cunts that I'm sick 我两次做那么大,还以为我跟这些cunts说我生病了

Time ticks, and its goin quite quick 时间刻度,它的布莱恩相当快

But I knew my life is, exactly how I write this 但是我知道我的生活是,我究竟是如何写这

   

[Verse 5] [诗歌5 ]

Grab the moment, hold it get it, never let it slip you meant it, 抢的那一刻,拿着它得到它,不要让它溜走,你的意思是,

If you let it go and send it, can't be one that be forget it 如果你让它去和发送,不可能是一个被忘记

Remember me like a better dream or nightmare 记住我是一个更好的梦想还是梦魇

Demanding what I want and no way am I gonna fight fair 苛求我想要什么,没办法我该怎么争取公平

They took enough of this for all them years I'm living broke 他们把够了所有这些年我住破产

I'm gonna get it back, they can't do shit because I'm spittin dope 我要去把它找回来,他们不能做狗屎因为我吐口水涂料

So take it in, yeah I hope you fucking know now, 所以把它的,是的,我希望你他妈的知道了,

Kerser, NEBS, yeah we killed them with their own sound Kerser , NEBS ,是我们杀了他们自己的声音

歌词 This My Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-my-life/