Well, I heard the word when the club closed down 嗯，我听到这个词的时候，俱乐部倒闭

That they're still wide awake on the north side of town 那他们仍然在城市的北边清醒

Yeah 是啊

And I hopped in my car, put the pedal to the floor 我跳上我的车，把踏板踩到底

And I drove to the bar and I knocked down the door 我开车去了吧，我撞倒了门

   

This must be the place 这必须是地方

This must be the place 这必须是地方

   

Still rippin' it up at a half past four 尽管如此rippin 它在四时半

I had enough, but I still want more 我有足够的，但我还是想要更多

Yes 是的

This is the hottest place I've ever been 这是我经历过的最热的地方

And I'm ready to rock 我已经准备好摇滚

Somebody plug me in 有人插上我

   

This must be the place 这必须是地方

This must be the place 这必须是地方

This must be the place 这必须是地方

   

My heart is thumpin' 我的心脏是咚咚

The music's pumpin' 音乐的给水站“

The joint is jumpin' 上联是冒险

   

And it's Saturday mornin' and there ain't no doubt 它是星期六早上，并没有毫无疑问

We'll be tearin' it down until the sun comes out 我们将，撕裂下来，直到太阳出来

Hey 嘿嘿

And I found me a woman and a place to hide 而且我发现我一个女人和一个藏身之地

And I'm on a roll 而我一滚

Gonna go for a ride 要去兜风

This must be the place 这必须是地方