英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "(This Movie Is) Rated Ours" 的中英对照歌词与中文翻译

(This Movie Is) Rated Ours

(这部电影)额定我们

歌词相关歌手:JASON MRAZ

English lyrics 中文翻译对照歌词

You could be the song in my silent movie 你可能是这首歌在我的无声电影

It's you who put the motion in my picture 这是你谁把运动在我的图片

It's starting right now 它开始现在

I can hear the projector 我可以听到投影机

   

Don't let the trailer be better than the movie 不要让预告片比电影更好

I plan on staying till the end 我打算留到最后

Dim the lights and recite your lines to me 昏暗的灯光,并背诵台词给我

Don't let it be a short film 不要让它成为一部短片

   

You could be the star you are brighter than the spotlights 你可以成为明星,你是不是明亮的聚光灯

Who wouldn't cast you in the role 谁也不会投你的角色

You got the part auditioning for my heart 你得到了这个角色试镜我的心脏

You had me at hello 你在有我打招呼

   

The orchestra rises up 乐团上升

Please don't let our scenes get cut 请不要让我们的场景中得到削减

This is where we kiss and fall in love 这是我们亲吻,并坠入爱河

   

So don't let the trailer be better than the movie 所以,不要让拖车比电影更好

Don't let it have too many twists 不要让它有太多的曲折

You don't need no camera tricks 你不需要任何摄像头的技巧

You have you're own special effects 你有你自己的特殊效果

And that affection keeps me hanging in suspense 而这感情让我挂在悬念

   

quiet on the set, are you ready for your close-up 安静的设定,你准备好你的特写

your a natural on the screen 你自然在屏幕上

with your eyes you stop motion 用你的眼睛,你停止运动

put my life into focus 把我的生活成为关注焦点

you're the darling of the critics 你批评的宠儿

but this movie's just for me 但这部电影只是我

   

the orchestra rises up 乐团上升

please don't let our scenes get cut 请不要让我们的场景中得到削减

this is where we ride off in the sun 这是我们在阳光下坐了

   

the orchestra rises up 乐团上升

this is what I'm dreaming of 这就是我的梦想

let's make everyone believe in love 我们让每个人都相信爱情

let's make everyone believe in love 我们让每个人都相信爱情

   

this movie is rated ours 这部电影被评为我们

歌词 (This Movie Is) Rated Ours 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-movie-is-rated-ours/