英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Job Is Killing Me" 的中英对照歌词与中文翻译

This Job Is Killing Me

这个工作是我的命

歌词相关歌手:WALKMEN, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

He clears his throat 他清清嗓子

And he's driving up his crowd 而他驾驶他的人群

He used to sway 他曾经挥洒

But he's turned it all around 但他把它周围的一切

   

Yeah, he's mopping up his brow 是啊,他拖了他的额头

Yeah, he's taking his time 是啊,他走他的时间

Working his crowd 他的工作人群

   

He's lunging two words 他的冲刺两个字

Atop a bus 顶上巴士

He's talking all day long 他在谈论一整天

He's always telling us 他总是告诉我们

   

"It's easy to get around “这很容易得到解决

Man, I know my stuff 伙计,我知道我的东西

When I get home 当我回家

I'm alone for just so much 我独自只是这么多

Honey, this job is killing me." 亲爱的,这份工作是我的命。 “

   

He lost his voice 他失去了他的声音

When he got back home 当他回到家

He's at it hard 他是在很难

But now he's turned it all around 但现在他把它周围的一切

   

Yeah, he's turned it all around 是啊,他把它周围的一切

Yeah, but now he's at home 是的,但现在他在家里

And he's counting his cash 而且他数自己的现金

He's popping pills and he's calling his ex 他啪丸,他的要求前妻

   

He lost his voice 他失去了他的声音

But he's all right 但他的所有权利

He says he's happy now 他说,他很高兴现在

Driving that bus around 驾驶巴士周围

   

[?] and that's a job [?] ,这就是一份工作

He'll never leave it now 他永远不会离开现在

He's turned it all around 他把它周围的一切

But honey, this job is killing me 但是亲爱的,这份工作是我的命

歌词 This Job Is Killing Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-job-is-killing-me/

歌词 This Job Is Killing Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul C. Maroon, Peter M. Bauer, James Hamilton Leithauser, Matthew Frederick Barrick, Walter R. Martin

版权/Copyright:

Les Bambo