This ends now 现在这结束

   

This ends now 现在这结束

And I don't care about last year 我不关心去年

Won't be afraid of what the future holds can't fear 会不会害怕自己的前途也不怕

Want not the past and the safety it brings 想不过去和安全带来

It doesn't mean anything 它并不意味着什么

We've come too far 我们已经来太远

There's no going back now 有没有回去了

Bring on the future with an open embrace 将在未来以开放的怀抱

Memories I will erase 回忆我会删除

Memories i will erase 回忆我会删除

   

This is the end 这是结束

This is the end of chasing dreams gone by 这是去追逐梦想的结束

Ever-long is this goodbye and this 长雄是该告别这

   

This is the end 这是结束

This is the end of our respect denied 这是我们尊重的否认到底

Stand with us or stand aside 与我们站在一起，或靠边站

   

Only now do you pretend to care about this 只是现在你假装关心这个

You suffocated everything that came between us 你窒息的一切，我们之间来了

Took every condescending barb and sting 抓住每一个居高临下的倒刺和刺痛

I don't owe you anything 我不欠你任何东西

So here we stand 所以我们站在这里

Farewell is forever 告别是永远的

And if you think that its a joke or a lie 如果你认为它是一个笑话，一个谎言

Look me in these blackened eyes 你看我的这些熏黑眼睛

Look me in these blackened eyes 你看我的这些熏黑眼睛

   

This is the end 这是结束

This is the end of chasing dreams gone by 这是去追逐梦想的结束

Ever-long is this goodbye and this 长雄是该告别这

This is the end 这是结束

This is the end of our respect denied 这是我们尊重的否认到底

Stand with us or stand aside 与我们站在一起，或靠边站

   

Bastards you bastards 你混蛋混蛋

May you suffer oh so long 愿你受苦了好久

Bastards you bastards so long 混蛋，你混蛋这么久

   

Brothers my brothers 兄弟我的兄弟

Why have you forsaken thee 为什么离弃你

Brothers my brothers 兄弟我的兄弟

So be 所以，要

   

Deny those that will never accept 拒绝那些将永远不会接受

Empty words are just regrets 空话，只是遗憾

Let go the bile that your soul has amassed 放手，你的灵魂已经积累了胆

With this let die be cast 有了这个让死定投

   

This is the end 这是结束

This is the end of chasing dreams gone by 这是去追逐梦想的结束

Ever-long is this goodbye and this 长雄是该告别这

This is the end 这是结束

This is the end of our respect denied 这是我们尊重的否认到底

Stand with us or stand aside 与我们站在一起，或靠边站