英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This I Swear" 的中英对照歌词与中文翻译

This I Swear

我发誓

歌词相关歌手:KIM WILDE

English lyrics 中文翻译对照歌词

(This I swear...) (我发誓...)

   

Each and every way I can 每一个方法,我可以

I will prove to you 我会证明给你看

I've got a fortune in my hands when I'm holding you 我已经得到了一笔在我手中时,我抱着你

Never wanna let you go again 永不让你又来了

And that's the truth 这就是真相

I will try and answer all your prayers 我会尽量回答你的祷告

This I swear 我发誓

   

There's always a danger 总有一种危险

There's always a fear 总有一种恐惧

Love's not gonna make it out of here 爱的不是要让它离开这里

I'm not asking for perfection 我不要求完美

Just want a love that's true 只是想要一个爱的是真实的

And in return 作为回报,

I'll do my best for you 我会尽我所能为你

It seems the higher we climb 看来更高,我们爬

The further we fall together 进一步,我们一起下跌

But right here, I'll vow 但是在这里,我会发誓

Baby, I promise you know 亲爱的,我答应你知道

   

Each and every way I can 每一个方法,我可以

I will prove to you 我会证明给你看

I've got a fortune in my hands when I'm holding you 我已经得到了一笔在我手中时,我抱着你

Never wanna let you go again 永不让你又来了

And that's the truth 这就是真相

I will try and answer all your prayers 我会尽量回答你的祷告

This I swear 我发誓

   

We each have our moments 我们每个人都有我们的时刻

Our times of doubt 我们的疑问倍

But I know deep down 但我知道内心深处

Don't wanna live without you 不想没有你

You're the exception to the rule 你是例外

Cos where love's concerned COS其中的爱情的关注

I guess I've been a fool 我想我是一个傻瓜

I know it's a long, long road 我知道这是一个很长很长的道路

But as long as we stand together 但是,只要我们站在一起

Right here, I'll vow 在这里,我会发誓

Baby I promise you now 宝贝,我现在向你保证

   

Each and every way I can 每一个方法,我可以

I will prove to you 我会证明给你看

I've got a fortune in my hands when I'm holding you 我已经得到了一笔在我手中时,我抱着你

Never wanna let you go again 永不让你又来了

And that's the truth 这就是真相

I will try and answer all your prayers 我会尽量回答你的祷告

This I swear 我发誓

歌词 This I Swear 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-i-swear/